Эльбрусоид :: Эльбрусоид :: Урал, Болгария, Катар, Кавказ, Иран

Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
Тынгылагъан тынгы бузар.
Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
Накъырда – кертини келечиси.
Сабий кёргенин унутмаз.
Мухарны эси – ашарыкъда.
Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
Накъырданы арты керти болур.
Хата – гитчеден.
Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
Мухардан ач ычхынмаз.
Ата – баланы уясы.
Тамчы таш тешер.
Акъдан къара болмаз.
Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
Ачлыкъ отха секиртир.
Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
Бети бедерден, намыс сакълама.
Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
Терек ауса, отунчу – кёб.
Тёзген – тёш ашар!
Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!