Навигация

Elbrusoid.org

Словарь

Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
Эл ауузу – элия.
Намыс сатылыб алынмайды.
Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
Алма терегинден кери кетмез.
Къыйынлы джети элге оноу этер.
Хар ишни да аллы къыйынды.
Иесиз малны бёрю ашар.
Таш бла ургъанны, аш бла ур.
Ач уят къоймаз.
Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
Эр абынмай, эл танымаз.
Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
Кенгеш болса, уруш болмаз.
Айтхан сёзюне табылгъан.
Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
Акъыл неден да кючлюдю.
Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
Адамны бетине къарама, адетине къара.
Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
Тюзлюк шохлукъну бегитир.
Тай асырагъан, атха минер.
Тойгъандан сора, ашны сёкме.
Ауузу аманнга «иги», деме.
Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
Игини сыйлагъан адетди.
Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
Аман хансны – урлугъу кёб.
Аууз сакълагъан – джан сакълар.
Тамчы таш тешер.
Чомарт джарлы болмаз.
Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
Эри аманны, къатыны – аман.
Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.

Фотографии

+ Создать галерею

ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014 / Альбомы пользователей / karchayli / ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014

ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014

27 Августа 2014

23 Август кюню Туркияда Къарачай диаспорасыны эм кёп саны болган Эскишехир шахарда 19. чу "Нартланы Той кюню" Къарачай-Малкъар фестивальи болду.

Фотографий - 62

Еще фотографии

Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»

Адрес

г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru
г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org
г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org

Обратная связь

Наверх

Логин:	Регистрация

Пароль:	Забыли пароль?

Запомнить меня