Навигация

Elbrusoid.org

Словарь

Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
Этим кетсе да, сюегим къалыр.
Окъугъанны бети джарыкъ.
Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
Чарсда алчыны эл кёреди.
Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
Джумушакъ терекни къурт ашар.
Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
Кёб джашагъан – кёб билир.
Тёрени джагъы джокъ.
Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
Билимсиз иш бармаз.
Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
Джогъун бар этген, барын бал этген.
Акъыл бла адеб эгизледиле.
Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
Хар сёзню орну барды.
Ариу джол аджал келтирмез.
Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
Биреу къой излей, биреу той излей.
Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
Ач къарным, тынч къулагъым.
Джукъу тёшек сайламайды.
Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
Аш берме да, къаш бер.
Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.

Фотографии

+ Создать галерею

ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014 / Альбомы пользователей / karchayli / ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014

ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014

27 Августа 2014

23 Август кюню Туркияда Къарачай диаспорасыны эм кёп саны болган Эскишехир шахарда 19. чу "Нартланы Той кюню" Къарачай-Малкъар фестивальи болду.

Фотографий - 62

Еще фотографии

Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»

Адрес

г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru
г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org
г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org

Обратная связь

Наверх

Логин:	Регистрация

Пароль:	Забыли пароль?

Запомнить меня