Навигация

Elbrusoid.org

Словарь

Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
Ач къарным, тынч къулагъым.
Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
Бир абыннган – минг сюрюнюр.
Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
Билмейме деген – бир сёз
Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
Акъыл бла адеб эгизледиле.
Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
Ата джурт – алтын бешик.
Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
Ёлген ийнек сютлю болур.
Тамчы таш тешер.
Къар – келтирди, суу – элтди.
Аман хансны – урлугъу кёб.
Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
Бозаны арты дауур болур.
Окъугъанны бети джарыкъ.
Ач – эснер, ат – кишнер.
Билими азны – ауузунда кирит.
Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
Биреу къой излей, биреу той излей.
Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
Юйлю уругъа ит чабмаз.
Кийим тукъум сордурур.
Ариу сёз – къылычдан джити.
Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
Илму – джашауну джолу.
Арыгъан къош чамчы болур.
Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
Иги адам абынса да, джангылмаз.
Ишлемеген – тишлемез.
Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
Джангыз торгъай джырламаз.
Кёб джашагъан – кёб билир.
Кёбге таш атма.
Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
Адеб этмеген, адеб кёрмез.
Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.

Фотографии

+ Создать галерею

ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014 / Альбомы пользователей / karchayli / ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014

ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014

27 Августа 2014

23 Август кюню Туркияда Къарачай диаспорасыны эм кёп саны болган Эскишехир шахарда 19. чу "Нартланы Той кюню" Къарачай-Малкъар фестивальи болду.

Фотографий - 62

Еще фотографии

Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»

Адрес

г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru
г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org
г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org

Обратная связь

Наверх

Логин:	Регистрация

Пароль:	Забыли пароль?

Запомнить меня