Навигация

Elbrusoid.org

Словарь

Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
Бек анасы джыламаз.
Аман адам элни бир-бирине джау этер.
Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
Кийим тукъум сордурур.
Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
Сёз сёзню айтдырыр.
Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
Чабар ат – джетген къыз.
Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
Ариу сёз – къылычдан джити.
Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
Мухарны эси – ашарыкъда.
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
Акъыл неден да кючлюдю.
Билими азны – ауузунда кирит.
Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
Ат басханны джер билед.
Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
Уллу сёзде уят джокъ.
Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
Адам сёзюнден белгили.
Тилчи тилден къаныкъмаз.
Тойгъан антын унутур.
Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
Кёб джат да, бек чаб.
Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.

Фотографии

+ Создать галерею

ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014 / Альбомы пользователей / karchayli / ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014

ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014

27 Августа 2014

23 Август кюню Туркияда Къарачай диаспорасыны эм кёп саны болган Эскишехир шахарда 19. чу "Нартланы Той кюню" Къарачай-Малкъар фестивальи болду.

Фотографий - 62

Еще фотографии

Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»

Адрес

г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru
г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org
г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org

Обратная связь

Наверх

Логин:	Регистрация

Пароль:	Забыли пароль?

Запомнить меня