Навигация

Elbrusoid.org

Словарь

Джылыгъа джылан илешир.
Кийим тукъум сордурур.
Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
Бети бедерден, намыс сакълама.
Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
Суу ичген шауданынга тюкюрме.
Малны кют, джерни тюрт.
Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
Билим къая тешер.
Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
Баргъанынга кёре болур келгенинг.
Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
Терек ауса, отунчу – кёб.
Иесиз малны бёрю ашар.
Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
Бек анасы джыламаз.
Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
Ашхы сёз таш тешер.
Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
Адеб этмеген, адеб кёрмез.
Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
Эр абынмай, эл танымаз.
Эринчекни аурууу – кёб.
Ётюрюкню башын керти кесер.
Ата джурт – алтын бешик.
Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
Чомартны къолу берекет.
Эли джокъну – кёлю джокъ.
«Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
Аманнга алтын чыдамаз.
Ариу сёз – къылычдан джити.
Рысхы – насыбха къор.

Фотографии

+ Создать галерею

ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014 / Альбомы пользователей / karchayli / ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014

ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014

27 Августа 2014

23 Август кюню Туркияда Къарачай диаспорасыны эм кёп саны болган Эскишехир шахарда 19. чу "Нартланы Той кюню" Къарачай-Малкъар фестивальи болду.

Фотографий - 62

Еще фотографии

Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»

Адрес

г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru
г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org
г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org

Обратная связь

Наверх

Логин:	Регистрация

Пароль:	Забыли пароль?

Запомнить меня