Навигация

Elbrusoid.org

Словарь

Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
Кенгеш болса, уруш болмаз.
Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
Баланы адам этген анады.
Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
Тюзлюк шохлукъну бегитир.
Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
Ариу сёз – къылычдан джити.
Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
Аманнга алтын чыдамаз.
Ётген ёмюр – акъгъан суу.
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
Нёгерсизни джолу узун.
Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
Джумушакъ терекни къурт ашар.
Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
Тамчы таш тешер.
Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
Тилсиз миллет джокъ болур.
Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
Ёпкелегенни ашы татлы болады.
Рысхы – насыбха къор.
Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
Болджал ишни бёрю ашар.
Ариуну – ауруу кёб.
Билимден уллу байлыкъ джокъду.
Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.

Фотографии

+ Создать галерею

ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014 / Альбомы пользователей / karchayli / ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014

ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014

27 Августа 2014

23 Август кюню Туркияда Къарачай диаспорасыны эм кёп саны болган Эскишехир шахарда 19. чу "Нартланы Той кюню" Къарачай-Малкъар фестивальи болду.

Фотографий - 62

Еще фотографии

Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»

Адрес

г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru
г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org
г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org

Обратная связь

Наверх

Логин:	Регистрация

Пароль:	Забыли пароль?

Запомнить меня