Навигация

Elbrusoid.org

Словарь

Акъыл сабырлыкъ берир.
Битмегеннге сакъал – танг.
Чомарт джарлы болмаз.
Уллу къашыкъ эрин джыртар.
Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
Тойгъандан сора, ашны сёкме.
Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
Окъугъанны бети джарыкъ.
Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
Джюрекден джюрекге джол барды.
Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
Ариу сёз – къылычдан джити.
Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
Аш берме да, къаш бер.
Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
Ётген ёмюр – акъгъан суу.
Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
Ёлген аслан – сау чычхан.
Халкъны юйю – туугъан джери.
Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
Махтаннган къыз, тойда джукълар.
Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
Ата – баланы уясы.
Чомартны къолун джокълукъ байлар.
Кийим тукъум сордурур.
Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
Бек анасы джыламаз.
Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
Ауузу бла къуш тута айланады.
Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
Игини сыйлагъан адетди.
Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
Ачны эсинде – аш.
Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
Эл ауузу – элия.
Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
Джети тилни билген джети кишиди.

Фотографии

+ Создать галерею

ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014 / Альбомы пользователей / karchayli / ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014

ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014

27 Августа 2014

23 Август кюню Туркияда Къарачай диаспорасыны эм кёп саны болган Эскишехир шахарда 19. чу "Нартланы Той кюню" Къарачай-Малкъар фестивальи болду.

Фотографий - 62

Еще фотографии

Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»

Адрес

г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru
г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org
г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org

Обратная связь

Наверх

Логин:	Регистрация

Пароль:	Забыли пароль?

Запомнить меня