Навигация

Elbrusoid.org

Словарь

Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
Джарлыны тону джаз битер.
Сангырау къулакъ эл бузар.
Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
Этни бети бла шорпасы.
Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
Тамчы таш тешер.
Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
Байлыкъ адамны сокъур этер.
Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
Адеб базарда сатылмаз.
Уллу сёзде уят джокъ.
Сескекли кесин билдирир.
Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
Кёлсюзден сёзсюз тууар.
Ата – билек, ана – джюрек!
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
Айраннга суу къош, телиге джол бош.
Чабар ат – джетген къыз.
Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
Кюлме джашха – келир башха.
Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
Аш берме да, къаш бер.
Чабакъ башындан чирийди.
Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
Аджашхан тёгерек айланыр.
Акъыллы башны – тили къысха.
Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
Эл бла кёргенинг эрелей.
Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
Юреннген ауруу къалмаз.
Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.

Фотографии

+ Создать галерею

ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014 / Альбомы пользователей / karchayli / ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014

ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014

27 Августа 2014

23 Август кюню Туркияда Къарачай диаспорасыны эм кёп саны болган Эскишехир шахарда 19. чу "Нартланы Той кюню" Къарачай-Малкъар фестивальи болду.

Фотографий - 62

Еще фотографии

Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»

Адрес

г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru
г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org
г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org

Обратная связь

Наверх

Логин:	Регистрация

Пароль:	Забыли пароль?

Запомнить меня