Расширенный поиск
19 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Кёбге таш атма.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104