Расширенный поиск
4 Марта  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104