Расширенный поиск
18 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104