Расширенный поиск
26 Июля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Ата – баланы уясы.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Ат басханны джер билед.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Керти сёзге тёре джокъ.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104