Расширенный поиск
25 Сентября  2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Мухардан ач ычхынмаз.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104