Расширенный поиск
10 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Эл ауузу – элия.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104