Расширенный поиск
27 Марта  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Тилчиден кери бол.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104