Расширенный поиск
27 Июля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Зарда марда джокъ.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Баланы адам этген анады.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Эр абынмай, эл танымаз.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104