Расширенный поиск
24 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Баланы адам этген анады.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Кёбге таш атма.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104