Расширенный поиск
12 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Тели турса – той бузар.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104