Расширенный поиск
24 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Зарда марда джокъ.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Чомарт бергенин айтмаз.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104