Расширенный поиск
4 Марта  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104