Расширенный поиск
19 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Ат басханны джер билед.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104