Расширенный поиск
24 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Ат басханны джер билед.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Билген билмегенни юретген адетди.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104