- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Билмейме деген – бир сёз
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Хар сёзню орну барды.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
Къайсы ёзенденсе?
|
Добавим еще несколько мазков для полноты картины.
|
|
|
|
|
|
хоть запомним названия)))
|
|
|
|
|
|
Карачаевские добавит не хватило знаний. У нас просто, ущелье и все. У карачаевцев же сложнее, если кто обладает полномочиями и знаниями, добавте. :smt006
|
|
|
|
|
|
Вот этот опрос, кстати, для меня значительно интереснее..
|
|
|
|
|
|
Чегем))
|
|
|
|
|
|
при непосредственном участии Бахсан вырвался в лидеры)))
|
|
|
|
|
|
[b:66a4e39310]Бред09[/b:66a4e39310],
Ты тоже Бахсанчы?)))Наши рулят пока значит))) :smt003
|
|
|
|
|
|
Басхан))
|
|
|
|
|
|
Басхан или Бахсан правильно?
|
|
|
|
|
|
[b:5d82263128]дымка[/b:5d82263128], Мне кажеться "Басхан" (Басхан суу) от слова "затопивший" или "давящий"...
|
|
|
|
|
|
[b:ba7ff00666]diamant[/b:ba7ff00666], охо! первый раз...слышу такое объяснение! оно логичное...думаю так правильно!))
кстати..всегда говорят...что басханчыла похожи на карачаевцев))
|
|
|
|
|
|
Как карачаевка привыкла к "Басхан" - Басхан ёзен, Басхан суу, басхан парий)))
Но поскольку у балкарцев все вечно наоборот, ахча, бахча, ахшам, то, думаю, оба варианта правильны :smt003
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
[b:9bd20012da]дымка[/b:9bd20012da],
|
|||
|
|
|
|
[b:9605194a79]Фантом[/b:9605194a79], ))))сен айтдынг мен эштдим)))
темная)) не знала...
нуу тогда))))) не у балкарцев все наоборот, а у карачаевцев)))
|
|
|
|
|
|
[b:ba670188cc]дымка[/b:ba670188cc],
|
|||
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
насколько я знаю, не будет грамматической ошибкой, если написать ачха=ахча и т.д.
|
|||
|
|
|
|
Шыкъы , хотя считается , что это Бызынгы .....Шыкъычыла :smt001 себя не называют: ....Бызынгычы :smt001
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)