- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Эски джаугъа ышанма.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Таукел къуру къалмаз.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Башынга джетмегенни сорма.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
31.01.2009 16:38:47
Девушка Гор
Бек аламат иш этдинг Къараймада алай бош киши олтурмагъанды |
|
|
|
31.01.2009 17:14:48
Bulgar
Сабыр болугъуз. Унутуб къоймагъанма |
|
|
|
02.02.2009 03:36:47
Azamat
Къарачайдан, Россиядан тышында джашагъанла бизден эсе сакъдыла тиллерине дейдиле. Былайгъа джыйылгъанла да чертген эдиле аны. |
|
|
|
02.02.2009 03:53:45
Azamat
Тюз айта болурсуз, алай а, бек аманнга кетген болмазбыз алкъынчы, деб ышанама. Аллах кюч берсин миллетибизге. |
|
|
|
02.02.2009 04:10:39
Девушка Гор да экиби ушакъ эте тургъаныбызда джетеди себеб орнуна,)))
|
|
|
|
02.02.2009 04:18:52
Девушка гор мени сорууума уа жазыучула угъай, алимле окъуна толу жууап бералыкъ болмазла?
|
|
|
|
02.02.2009 04:21:07
Azamat
|
|
|
|
03.02.2009 02:59:02
Сау болсунла, бизни ушагъыбызгъа къошулгъан, къарачай-малкъар тилни сюйген, аны сакълагъан, джашатхан, айнытхан адамларыбыз!
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 2)