- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Накъырданы арты керти болур.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Таукел адам тау тешер.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Элиб деген, элге болушур.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Ат да турмайды бир териде.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Джети тилни билген джети кишиди.
Люди,а есть ли кто среди ВАС - преподаватель балкарского?
|
[b:9cb09032c4] :smt122 сау бол))) буду стараться)) а про место - сама долго думала,но лучше местечка не нашлось,пришлось сюда затесаться))))[/b:9cb09032c4]
|
|
|
|
|
|
[b:994e80a90c]Алька[/b:994e80a90c], а может плавно так и в интервью твое "перетечет" :smt002 :smt006
З.Ы. Так и запишем :smt024 - пусть будет здесь тема :smt002
|
|
|
|
|
|
:smt121
|
|
|
|
|
|
[i:f8aa3f1e6e][b:f8aa3f1e6e]НЕУЖЕЛИ СРЕДИ ПОСЕТИТЕЛЕЙ САЙТА НЕТ НИ ОДНОГО ПРЕПОДАВАТЕЛЯ РОДНОГО ЯЗЫКА? :smt022 [/b:f8aa3f1e6e][/i:f8aa3f1e6e]
|
|
|
|
|
|
[b:70ae4a6012]Алька[/b:70ae4a6012], насколько мне известно...нет... по крайней мере..говорю за тех с кем знаком лично...)
|
|
|
|
|
|
[b:233f56089e]аааа[/b:233f56089e], ол Курс бир адамгъа болушхан болурму, къалай сунаса? :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:97c3ea0920]аааа[/b:97c3ea0920], кесим къарагъанымда... мен тилни билмесем, бир зат ангъарыкъ тюлем мындан деб келген эди эсиме, авторуна да айтханма :smt003
|
|
|
|
|
|
[b:61f3e4c2ef]аааа[/b:61f3e4c2ef], видимо, у меня нет способности к языкам :smt003 :smt003 :smt003
|
|
|
|
|
|
[b:ec296ee591]NN[/b:ec296ee591], о къой...))эки-юч айны тюркле бла ишлеб...))ты же смогла по-турецки шпрехать...))))
|
|
|
|
|
|
:smt003 :smt003 на уровне - "твоя-моя" по бразильской системе :smt003 . А девочки, которые со мной работали, действительно добились отличных результатов, пишут, читают, говорят.
|
|
|
|
|
|
[b:a56497d631]NN[/b:a56497d631], ну так кюрешгенинг алай болур эди....))))поработала бы еще ..и ты бы научилась..)))
|
|
|
|
|
|
Ана тилге юренирге излеген джаза беригиз, терс-тюз болса да, мен сизини халатларыгъызны тюзетиб, кесими халатларымы къоша барырма))))
|
|
|
|
|
|
[b:0e3e3add88]Z[/b:0e3e3add88],
|
|||
|
|
|
|
[b:4e5bc977c3]Мамурашчыкъ[/b:4e5bc977c3], :smt003 болсун :smt003 [b:4e5bc977c3]УЧИТЕЛЬ[/b:4e5bc977c3] :smt127
З.Ы. :smt125 мен кесим да юрене турама :smt122
|
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)