- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Билим къая тешер.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Тёзген – тёш ашар!
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Таукел адам тау тешер.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Таукел къуру къалмаз.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
Люди,а есть ли кто среди ВАС - преподаватель балкарского?
|
[b:9cb09032c4] :smt122 сау бол))) буду стараться)) а про место - сама долго думала,но лучше местечка не нашлось,пришлось сюда затесаться))))[/b:9cb09032c4]
|
|
|
|
|
|
[b:994e80a90c]Алька[/b:994e80a90c], а может плавно так и в интервью твое "перетечет" :smt002 :smt006
З.Ы. Так и запишем :smt024 - пусть будет здесь тема :smt002
|
|
|
|
|
|
:smt121
|
|
|
|
|
|
[i:f8aa3f1e6e][b:f8aa3f1e6e]НЕУЖЕЛИ СРЕДИ ПОСЕТИТЕЛЕЙ САЙТА НЕТ НИ ОДНОГО ПРЕПОДАВАТЕЛЯ РОДНОГО ЯЗЫКА? :smt022 [/b:f8aa3f1e6e][/i:f8aa3f1e6e]
|
|
|
|
|
|
[b:70ae4a6012]Алька[/b:70ae4a6012], насколько мне известно...нет... по крайней мере..говорю за тех с кем знаком лично...)
|
|
|
|
|
|
[b:233f56089e]аааа[/b:233f56089e], ол Курс бир адамгъа болушхан болурму, къалай сунаса? :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:97c3ea0920]аааа[/b:97c3ea0920], кесим къарагъанымда... мен тилни билмесем, бир зат ангъарыкъ тюлем мындан деб келген эди эсиме, авторуна да айтханма :smt003
|
|
|
|
|
|
[b:61f3e4c2ef]аааа[/b:61f3e4c2ef], видимо, у меня нет способности к языкам :smt003 :smt003 :smt003
|
|
|
|
|
|
[b:ec296ee591]NN[/b:ec296ee591], о къой...))эки-юч айны тюркле бла ишлеб...))ты же смогла по-турецки шпрехать...))))
|
|
|
|
|
|
:smt003 :smt003 на уровне - "твоя-моя" по бразильской системе :smt003 . А девочки, которые со мной работали, действительно добились отличных результатов, пишут, читают, говорят.
|
|
|
|
|
|
[b:a56497d631]NN[/b:a56497d631], ну так кюрешгенинг алай болур эди....))))поработала бы еще ..и ты бы научилась..)))
|
|
|
|
|
|
Ана тилге юренирге излеген джаза беригиз, терс-тюз болса да, мен сизини халатларыгъызны тюзетиб, кесими халатларымы къоша барырма))))
|
|
|
|
|
|
[b:0e3e3add88]Z[/b:0e3e3add88],
|
|||
|
|
|
|
[b:4e5bc977c3]Мамурашчыкъ[/b:4e5bc977c3], :smt003 болсун :smt003 [b:4e5bc977c3]УЧИТЕЛЬ[/b:4e5bc977c3] :smt127
З.Ы. :smt125 мен кесим да юрене турама :smt122
|
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)