- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Джырына кёре эжиую.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Ат да турмайды бир териде.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Таукел адам тау тешер.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Акъдан къара болмаз.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Таукел къуру къалмаз.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
Люди,а есть ли кто среди ВАС - преподаватель балкарского?
|
[b:9cb09032c4] :smt122 сау бол))) буду стараться)) а про место - сама долго думала,но лучше местечка не нашлось,пришлось сюда затесаться))))[/b:9cb09032c4]
|
|
|
|
|
|
[b:994e80a90c]Алька[/b:994e80a90c], а может плавно так и в интервью твое "перетечет" :smt002 :smt006
З.Ы. Так и запишем :smt024 - пусть будет здесь тема :smt002
|
|
|
|
|
|
:smt121
|
|
|
|
|
|
[i:f8aa3f1e6e][b:f8aa3f1e6e]НЕУЖЕЛИ СРЕДИ ПОСЕТИТЕЛЕЙ САЙТА НЕТ НИ ОДНОГО ПРЕПОДАВАТЕЛЯ РОДНОГО ЯЗЫКА? :smt022 [/b:f8aa3f1e6e][/i:f8aa3f1e6e]
|
|
|
|
|
|
[b:70ae4a6012]Алька[/b:70ae4a6012], насколько мне известно...нет... по крайней мере..говорю за тех с кем знаком лично...)
|
|
|
|
|
|
[b:233f56089e]аааа[/b:233f56089e], ол Курс бир адамгъа болушхан болурму, къалай сунаса? :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:97c3ea0920]аааа[/b:97c3ea0920], кесим къарагъанымда... мен тилни билмесем, бир зат ангъарыкъ тюлем мындан деб келген эди эсиме, авторуна да айтханма :smt003
|
|
|
|
|
|
[b:61f3e4c2ef]аааа[/b:61f3e4c2ef], видимо, у меня нет способности к языкам :smt003 :smt003 :smt003
|
|
|
|
|
|
[b:ec296ee591]NN[/b:ec296ee591], о къой...))эки-юч айны тюркле бла ишлеб...))ты же смогла по-турецки шпрехать...))))
|
|
|
|
|
|
:smt003 :smt003 на уровне - "твоя-моя" по бразильской системе :smt003 . А девочки, которые со мной работали, действительно добились отличных результатов, пишут, читают, говорят.
|
|
|
|
|
|
[b:a56497d631]NN[/b:a56497d631], ну так кюрешгенинг алай болур эди....))))поработала бы еще ..и ты бы научилась..)))
|
|
|
|
|
|
Ана тилге юренирге излеген джаза беригиз, терс-тюз болса да, мен сизини халатларыгъызны тюзетиб, кесими халатларымы къоша барырма))))
|
|
|
|
|
|
[b:0e3e3add88]Z[/b:0e3e3add88],
|
|||
|
|
|
|
[b:4e5bc977c3]Мамурашчыкъ[/b:4e5bc977c3], :smt003 болсун :smt003 [b:4e5bc977c3]УЧИТЕЛЬ[/b:4e5bc977c3] :smt127
З.Ы. :smt125 мен кесим да юрене турама :smt122
|
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)