- Ачны эсинде – аш.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Зарда марда джокъ.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Хар сёзню орну барды.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Тилчиден кери бол.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
Люди,а есть ли кто среди ВАС - преподаватель балкарского?
|
[b:9cb09032c4] :smt122 сау бол))) буду стараться)) а про место - сама долго думала,но лучше местечка не нашлось,пришлось сюда затесаться))))[/b:9cb09032c4]
|
|
|
|
|
|
[b:994e80a90c]Алька[/b:994e80a90c], а может плавно так и в интервью твое "перетечет" :smt002 :smt006
З.Ы. Так и запишем :smt024 - пусть будет здесь тема :smt002
|
|
|
|
|
|
:smt121
|
|
|
|
|
|
[i:f8aa3f1e6e][b:f8aa3f1e6e]НЕУЖЕЛИ СРЕДИ ПОСЕТИТЕЛЕЙ САЙТА НЕТ НИ ОДНОГО ПРЕПОДАВАТЕЛЯ РОДНОГО ЯЗЫКА? :smt022 [/b:f8aa3f1e6e][/i:f8aa3f1e6e]
|
|
|
|
|
|
[b:70ae4a6012]Алька[/b:70ae4a6012], насколько мне известно...нет... по крайней мере..говорю за тех с кем знаком лично...)
|
|
|
|
|
|
[b:233f56089e]аааа[/b:233f56089e], ол Курс бир адамгъа болушхан болурму, къалай сунаса? :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:97c3ea0920]аааа[/b:97c3ea0920], кесим къарагъанымда... мен тилни билмесем, бир зат ангъарыкъ тюлем мындан деб келген эди эсиме, авторуна да айтханма :smt003
|
|
|
|
|
|
[b:61f3e4c2ef]аааа[/b:61f3e4c2ef], видимо, у меня нет способности к языкам :smt003 :smt003 :smt003
|
|
|
|
|
|
[b:ec296ee591]NN[/b:ec296ee591], о къой...))эки-юч айны тюркле бла ишлеб...))ты же смогла по-турецки шпрехать...))))
|
|
|
|
|
|
:smt003 :smt003 на уровне - "твоя-моя" по бразильской системе :smt003 . А девочки, которые со мной работали, действительно добились отличных результатов, пишут, читают, говорят.
|
|
|
|
|
|
[b:a56497d631]NN[/b:a56497d631], ну так кюрешгенинг алай болур эди....))))поработала бы еще ..и ты бы научилась..)))
|
|
|
|
|
|
Ана тилге юренирге излеген джаза беригиз, терс-тюз болса да, мен сизини халатларыгъызны тюзетиб, кесими халатларымы къоша барырма))))
|
|
|
|
|
|
[b:0e3e3add88]Z[/b:0e3e3add88],
|
|||
|
|
|
|
[b:4e5bc977c3]Мамурашчыкъ[/b:4e5bc977c3], :smt003 болсун :smt003 [b:4e5bc977c3]УЧИТЕЛЬ[/b:4e5bc977c3] :smt127
З.Ы. :smt125 мен кесим да юрене турама :smt122
|
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 2)