- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Акъдан къара болмаз.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Мадар болса, къадар болур.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Тойгъан антын унутур.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Таукел къуру къалмаз.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Ачны эсинде – аш.
- Бозаны арты дауур болур.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
семья Къарчи
22.02.2011 02:05:14
Tayлy
Да, "манга / санга" это древняя форма, а "меннге / сеннге" новая, современная форма, которая возникла лишь в 20-м веке. |
|
|
|
22.02.2011 13:47:13
qarachayli
Понаблюдай как дедушки с бабушками разговаривают! Ну... против такого аргумента любой довод бессилен А можно еще что-нибудь из множества подобных несуразиц? |
|
|
|
24.02.2011 22:45:44
KARABAS
Извините, писала qarachayli не прочтя Ваш пост, где то повторилась )) |
|
|
|
25.02.2011 01:47:53
KARABAS
Благодарю за адекватное восприятие моего анализа! |
|
|
|
25.02.2011 03:22:38
Не понимаю какие претензии к qarachayli? Он написал что есть... белое есть белое, а черное есть черное.
По мне и так все ясно, что это все фальшивка. |
|
|
|
25.02.2011 04:57:52
Да здравствуют фальшивки, которые работают на истину!
|
|
|
|
25.02.2011 05:52:39
Sabr
Да здравствуют фальшивки, которые работают на истину! При всем уважении, не могу согласиться с этим! Нет, фальшивка не может работать на истину по определению! |
|
|
|
26.02.2011 01:44:52
Tinibek
"Къарчаланы Атайтмаз Однажды Къанда пошёл в лес за дровами в ущелье Дюрмет... что за текст? |
|
|
|
26.02.2011 01:53:31
|
|
|
|
26.02.2011 01:56:36
Tinibek
вообще то книга на карачаевском языке. |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)