- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Эски джаугъа ышанма.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Акъдан къара болмаз.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Ачны эсинде – аш.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Чомартны къолу берекет.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Эринчекге кюн узун.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Адебни адебсизден юрен.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
04.02.2009 00:12:25
Девушка Гор
"Ушагъыбызны къалай баргъаны видеогъа алыннганды". Аны бери салыргъа мадар джокъмуду? Кеслерини ауузларындан бир эшитир эдик, кимни къалай сёлешгенин, не айтханын. |
|
|
|
04.02.2009 00:41:08
Bulgar
Технический администраторубуз бла сёдеширме тамбла, кесим ол затдан джукъ ангыламайма |
|
|
|
06.02.2009 03:32:49
Миллетни кёлюне келгенча амндымы дейдиле энди ана тилибизни болуму? Ол ушакъгъа къатышханланы къолларында ушайды ол болумну тюзетирге
|
|
|
|
07.02.2009 22:04:42
Bulgar[b]
Тёппе улу? Алан, сен да айыб этме.Тёппе улу ким болгъанын билемисе? |
|
|
|
07.02.2009 22:30:32
Bulgar
Cен билмей болурса!)) Мен халкъынгдан тюйюлме.Таулу тюйюлме. Ол себебли кёб затланы ангыламайма, бютюнда политкада. Кеч. Бу топик китаблагъа, тилге джораланыбды дейме |
|
|
|
07.02.2009 23:00:19
Къанамат
Къайда тасса Къанамат? |
|
|
|
08.02.2009 15:22:42
Акъыллычыкъ
Кюн ашхы болсун Бир сейир китабны окъугъанма Кесинг къалайса? |
|
|
|
08.02.2009 15:32:14
Бир сейир китабны окъугъанма
Къаллай китабны? Ушагъыбызгъа къошулмай къалдынг сен да, къараймада. |
|
|
|
08.02.2009 20:38:14
Къанамат
Эндиги жол къошулмай къалмам Сакълаб турлукъбуз |
|
|
|
08.02.2009 23:36:42
Девушка Гор
Сау бол. Бирда бек кёб сорууланы хазырларыкъма)) |
|
|
|
09.02.2009 00:26:14
Къанамат
"Ас-Тах", "Баязир неда биринчи джашаууна къатхан Хыйса", "Алтын Хардар". Уялтдыгъыз, бирин да окъумагъанма. |
|
|
|
09.02.2009 00:36:50
Тиражы беш джюз экземплярды!
Да сора, менде уллу гюнах джокъду. Бизге, Къарачайгъа ала джетген да болмазла. |
|
|
|
09.02.2009 00:40:54
Девушка Гор
Хоу, къуруда Налчыкъда алыргъа боллукъду, джарсыугъа. Алай а....Кёлюнг ана тилге бара эсе, джашагъан игиди деб келишейик)) |
|
|
|
09.02.2009 00:43:53
Къанамат
Хоу, къуруда Налчыкъда алыргъа боллукъду, джарсыугъа. "Алтын Хардарны" окъурукъ эдим. Наличикдегилеге тилеб кёрюрге керекди |
|
|
|
09.02.2009 00:59:05
Къанамат
Сен Тёппе улуну китабларын табыб манга иер мадарынг боллукъмуду? Алай тюл эсе, аны юй телефонун не электрон адресин(бар эсе) манга билдиралмазмыса? Сау бол |
|
|
|
09.02.2009 01:13:05
Къанамат
Тамбла сени тамангда анаи тилни юснден бу романдан юзюкле джазао турлукъма Огъайынг джокъмуду? Ким огъай дейди. Ана тилни юсюнден эселе кеслерида. Мен да сюйюб окъурукъма. |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)