- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Сёз къанатсыз учар.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Адебни адебсизден юрен.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Джуртун къоругъан озар.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Тил бла келеди джыр да.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Тамчы таш тешер.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
04.02.2009 00:12:25
Девушка Гор
"Ушагъыбызны къалай баргъаны видеогъа алыннганды". Аны бери салыргъа мадар джокъмуду? Кеслерини ауузларындан бир эшитир эдик, кимни къалай сёлешгенин, не айтханын. |
|
|
|
04.02.2009 00:41:08
Bulgar
Технический администраторубуз бла сёдеширме тамбла, кесим ол затдан джукъ ангыламайма |
|
|
|
06.02.2009 03:32:49
Миллетни кёлюне келгенча амндымы дейдиле энди ана тилибизни болуму? Ол ушакъгъа къатышханланы къолларында ушайды ол болумну тюзетирге
|
|
|
|
07.02.2009 22:04:42
Bulgar[b]
Тёппе улу? Алан, сен да айыб этме.Тёппе улу ким болгъанын билемисе? |
|
|
|
07.02.2009 22:30:32
Bulgar
Cен билмей болурса!)) Мен халкъынгдан тюйюлме.Таулу тюйюлме. Ол себебли кёб затланы ангыламайма, бютюнда политкада. Кеч. Бу топик китаблагъа, тилге джораланыбды дейме |
|
|
|
07.02.2009 23:00:19
Къанамат
Къайда тасса Къанамат? |
|
|
|
08.02.2009 15:22:42
Акъыллычыкъ
Кюн ашхы болсун Бир сейир китабны окъугъанма Кесинг къалайса? |
|
|
|
08.02.2009 15:32:14
Бир сейир китабны окъугъанма
Къаллай китабны? Ушагъыбызгъа къошулмай къалдынг сен да, къараймада. |
|
|
|
08.02.2009 20:38:14
Къанамат
Эндиги жол къошулмай къалмам Сакълаб турлукъбуз |
|
|
|
08.02.2009 23:36:42
Девушка Гор
Сау бол. Бирда бек кёб сорууланы хазырларыкъма)) |
|
|
|
09.02.2009 00:26:14
Къанамат
"Ас-Тах", "Баязир неда биринчи джашаууна къатхан Хыйса", "Алтын Хардар". Уялтдыгъыз, бирин да окъумагъанма. |
|
|
|
09.02.2009 00:36:50
Тиражы беш джюз экземплярды!
Да сора, менде уллу гюнах джокъду. Бизге, Къарачайгъа ала джетген да болмазла. |
|
|
|
09.02.2009 00:40:54
Девушка Гор
Хоу, къуруда Налчыкъда алыргъа боллукъду, джарсыугъа. Алай а....Кёлюнг ана тилге бара эсе, джашагъан игиди деб келишейик)) |
|
|
|
09.02.2009 00:43:53
Къанамат
Хоу, къуруда Налчыкъда алыргъа боллукъду, джарсыугъа. "Алтын Хардарны" окъурукъ эдим. Наличикдегилеге тилеб кёрюрге керекди |
|
|
|
09.02.2009 00:59:05
Къанамат
Сен Тёппе улуну китабларын табыб манга иер мадарынг боллукъмуду? Алай тюл эсе, аны юй телефонун не электрон адресин(бар эсе) манга билдиралмазмыса? Сау бол |
|
|
|
09.02.2009 01:13:05
Къанамат
Тамбла сени тамангда анаи тилни юснден бу романдан юзюкле джазао турлукъма Огъайынг джокъмуду? Ким огъай дейди. Ана тилни юсюнден эселе кеслерида. Мен да сюйюб окъурукъма. |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)