- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Илму – джашауну джолу.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Билимсиз иш бармаз.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Хата – гитчеден.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Таукел адам тау тешер.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Тёзген – тёш ашар!
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
04.02.2009 00:12:25
Девушка Гор
"Ушагъыбызны къалай баргъаны видеогъа алыннганды". Аны бери салыргъа мадар джокъмуду? Кеслерини ауузларындан бир эшитир эдик, кимни къалай сёлешгенин, не айтханын. |
|
|
|
04.02.2009 00:41:08
Bulgar
Технический администраторубуз бла сёдеширме тамбла, кесим ол затдан джукъ ангыламайма |
|
|
|
06.02.2009 03:32:49
Миллетни кёлюне келгенча амндымы дейдиле энди ана тилибизни болуму? Ол ушакъгъа къатышханланы къолларында ушайды ол болумну тюзетирге
|
|
|
|
07.02.2009 22:04:42
Bulgar[b]
Тёппе улу? Алан, сен да айыб этме.Тёппе улу ким болгъанын билемисе? |
|
|
|
07.02.2009 22:30:32
Bulgar
Cен билмей болурса!)) Мен халкъынгдан тюйюлме.Таулу тюйюлме. Ол себебли кёб затланы ангыламайма, бютюнда политкада. Кеч. Бу топик китаблагъа, тилге джораланыбды дейме |
|
|
|
07.02.2009 23:00:19
Къанамат
Къайда тасса Къанамат? |
|
|
|
08.02.2009 15:22:42
Акъыллычыкъ
Кюн ашхы болсун Бир сейир китабны окъугъанма Кесинг къалайса? |
|
|
|
08.02.2009 15:32:14
Бир сейир китабны окъугъанма
Къаллай китабны? Ушагъыбызгъа къошулмай къалдынг сен да, къараймада. |
|
|
|
08.02.2009 20:38:14
Къанамат
Эндиги жол къошулмай къалмам Сакълаб турлукъбуз |
|
|
|
08.02.2009 23:36:42
Девушка Гор
Сау бол. Бирда бек кёб сорууланы хазырларыкъма)) |
|
|
|
09.02.2009 00:26:14
Къанамат
"Ас-Тах", "Баязир неда биринчи джашаууна къатхан Хыйса", "Алтын Хардар". Уялтдыгъыз, бирин да окъумагъанма. |
|
|
|
09.02.2009 00:36:50
Тиражы беш джюз экземплярды!
Да сора, менде уллу гюнах джокъду. Бизге, Къарачайгъа ала джетген да болмазла. |
|
|
|
09.02.2009 00:40:54
Девушка Гор
Хоу, къуруда Налчыкъда алыргъа боллукъду, джарсыугъа. Алай а....Кёлюнг ана тилге бара эсе, джашагъан игиди деб келишейик)) |
|
|
|
09.02.2009 00:43:53
Къанамат
Хоу, къуруда Налчыкъда алыргъа боллукъду, джарсыугъа. "Алтын Хардарны" окъурукъ эдим. Наличикдегилеге тилеб кёрюрге керекди |
|
|
|
09.02.2009 00:59:05
Къанамат
Сен Тёппе улуну китабларын табыб манга иер мадарынг боллукъмуду? Алай тюл эсе, аны юй телефонун не электрон адресин(бар эсе) манга билдиралмазмыса? Сау бол |
|
|
|
09.02.2009 01:13:05
Къанамат
Тамбла сени тамангда анаи тилни юснден бу романдан юзюкле джазао турлукъма Огъайынг джокъмуду? Ким огъай дейди. Ана тилни юсюнден эселе кеслерида. Мен да сюйюб окъурукъма. |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)