- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Джырына кёре эжиую.
- Кёбге таш атма.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Рысхы – насыбха къор.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Акъдан къара болмаз.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Дуния мал дунияда къалады.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Эринчекге кюн узун.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
04.02.2009 00:12:25
Девушка Гор
"Ушагъыбызны къалай баргъаны видеогъа алыннганды". Аны бери салыргъа мадар джокъмуду? Кеслерини ауузларындан бир эшитир эдик, кимни къалай сёлешгенин, не айтханын. |
|
|
|
04.02.2009 00:41:08
Bulgar
Технический администраторубуз бла сёдеширме тамбла, кесим ол затдан джукъ ангыламайма |
|
|
|
06.02.2009 03:32:49
Миллетни кёлюне келгенча амндымы дейдиле энди ана тилибизни болуму? Ол ушакъгъа къатышханланы къолларында ушайды ол болумну тюзетирге
|
|
|
|
07.02.2009 22:04:42
Bulgar[b]
Тёппе улу? Алан, сен да айыб этме.Тёппе улу ким болгъанын билемисе? |
|
|
|
07.02.2009 22:30:32
Bulgar
Cен билмей болурса!)) Мен халкъынгдан тюйюлме.Таулу тюйюлме. Ол себебли кёб затланы ангыламайма, бютюнда политкада. Кеч. Бу топик китаблагъа, тилге джораланыбды дейме |
|
|
|
07.02.2009 23:00:19
Къанамат
Къайда тасса Къанамат? |
|
|
|
08.02.2009 15:22:42
Акъыллычыкъ
Кюн ашхы болсун Бир сейир китабны окъугъанма Кесинг къалайса? |
|
|
|
08.02.2009 15:32:14
Бир сейир китабны окъугъанма
Къаллай китабны? Ушагъыбызгъа къошулмай къалдынг сен да, къараймада. |
|
|
|
08.02.2009 20:38:14
Къанамат
Эндиги жол къошулмай къалмам Сакълаб турлукъбуз |
|
|
|
08.02.2009 23:36:42
Девушка Гор
Сау бол. Бирда бек кёб сорууланы хазырларыкъма)) |
|
|
|
09.02.2009 00:26:14
Къанамат
"Ас-Тах", "Баязир неда биринчи джашаууна къатхан Хыйса", "Алтын Хардар". Уялтдыгъыз, бирин да окъумагъанма. |
|
|
|
09.02.2009 00:36:50
Тиражы беш джюз экземплярды!
Да сора, менде уллу гюнах джокъду. Бизге, Къарачайгъа ала джетген да болмазла. |
|
|
|
09.02.2009 00:40:54
Девушка Гор
Хоу, къуруда Налчыкъда алыргъа боллукъду, джарсыугъа. Алай а....Кёлюнг ана тилге бара эсе, джашагъан игиди деб келишейик)) |
|
|
|
09.02.2009 00:43:53
Къанамат
Хоу, къуруда Налчыкъда алыргъа боллукъду, джарсыугъа. "Алтын Хардарны" окъурукъ эдим. Наличикдегилеге тилеб кёрюрге керекди |
|
|
|
09.02.2009 00:59:05
Къанамат
Сен Тёппе улуну китабларын табыб манга иер мадарынг боллукъмуду? Алай тюл эсе, аны юй телефонун не электрон адресин(бар эсе) манга билдиралмазмыса? Сау бол |
|
|
|
09.02.2009 01:13:05
Къанамат
Тамбла сени тамангда анаи тилни юснден бу романдан юзюкле джазао турлукъма Огъайынг джокъмуду? Ким огъай дейди. Ана тилни юсюнден эселе кеслерида. Мен да сюйюб окъурукъма. |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)