- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Зарда марда джокъ.
- Джуртун къоругъан озар.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Ата – баланы уясы.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Рысхы – насыбха къор.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Таукел къуру къалмаз.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
04.02.2009 00:12:25
Девушка Гор
"Ушагъыбызны къалай баргъаны видеогъа алыннганды". Аны бери салыргъа мадар джокъмуду? Кеслерини ауузларындан бир эшитир эдик, кимни къалай сёлешгенин, не айтханын. |
|
|
|
04.02.2009 00:41:08
Bulgar
Технический администраторубуз бла сёдеширме тамбла, кесим ол затдан джукъ ангыламайма |
|
|
|
06.02.2009 03:32:49
Миллетни кёлюне келгенча амндымы дейдиле энди ана тилибизни болуму? Ол ушакъгъа къатышханланы къолларында ушайды ол болумну тюзетирге
|
|
|
|
07.02.2009 22:04:42
Bulgar[b]
Тёппе улу? Алан, сен да айыб этме.Тёппе улу ким болгъанын билемисе? |
|
|
|
07.02.2009 22:30:32
Bulgar
Cен билмей болурса!)) Мен халкъынгдан тюйюлме.Таулу тюйюлме. Ол себебли кёб затланы ангыламайма, бютюнда политкада. Кеч. Бу топик китаблагъа, тилге джораланыбды дейме |
|
|
|
07.02.2009 23:00:19
Къанамат
Къайда тасса Къанамат? |
|
|
|
08.02.2009 15:22:42
Акъыллычыкъ
Кюн ашхы болсун Бир сейир китабны окъугъанма Кесинг къалайса? |
|
|
|
08.02.2009 15:32:14
Бир сейир китабны окъугъанма
Къаллай китабны? Ушагъыбызгъа къошулмай къалдынг сен да, къараймада. |
|
|
|
08.02.2009 20:38:14
Къанамат
Эндиги жол къошулмай къалмам Сакълаб турлукъбуз |
|
|
|
08.02.2009 23:36:42
Девушка Гор
Сау бол. Бирда бек кёб сорууланы хазырларыкъма)) |
|
|
|
09.02.2009 00:26:14
Къанамат
"Ас-Тах", "Баязир неда биринчи джашаууна къатхан Хыйса", "Алтын Хардар". Уялтдыгъыз, бирин да окъумагъанма. |
|
|
|
09.02.2009 00:36:50
Тиражы беш джюз экземплярды!
Да сора, менде уллу гюнах джокъду. Бизге, Къарачайгъа ала джетген да болмазла. |
|
|
|
09.02.2009 00:40:54
Девушка Гор
Хоу, къуруда Налчыкъда алыргъа боллукъду, джарсыугъа. Алай а....Кёлюнг ана тилге бара эсе, джашагъан игиди деб келишейик)) |
|
|
|
09.02.2009 00:43:53
Къанамат
Хоу, къуруда Налчыкъда алыргъа боллукъду, джарсыугъа. "Алтын Хардарны" окъурукъ эдим. Наличикдегилеге тилеб кёрюрге керекди |
|
|
|
09.02.2009 00:59:05
Къанамат
Сен Тёппе улуну китабларын табыб манга иер мадарынг боллукъмуду? Алай тюл эсе, аны юй телефонун не электрон адресин(бар эсе) манга билдиралмазмыса? Сау бол |
|
|
|
09.02.2009 01:13:05
Къанамат
Тамбла сени тамангда анаи тилни юснден бу романдан юзюкле джазао турлукъма Огъайынг джокъмуду? Ким огъай дейди. Ана тилни юсюнден эселе кеслерида. Мен да сюйюб окъурукъма. |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)