- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Тил бла келеди джыр да.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Хатерли къул болур.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Таукелге нюр джауар.
- Рысхы – насыбха къор.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Накъырданы арты керти болур.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Таукел тауну аудурур.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
04.02.2009 00:12:25
Девушка Гор
"Ушагъыбызны къалай баргъаны видеогъа алыннганды". Аны бери салыргъа мадар джокъмуду? Кеслерини ауузларындан бир эшитир эдик, кимни къалай сёлешгенин, не айтханын. |
|
|
|
04.02.2009 00:41:08
Bulgar
Технический администраторубуз бла сёдеширме тамбла, кесим ол затдан джукъ ангыламайма |
|
|
|
06.02.2009 03:32:49
Миллетни кёлюне келгенча амндымы дейдиле энди ана тилибизни болуму? Ол ушакъгъа къатышханланы къолларында ушайды ол болумну тюзетирге
|
|
|
|
07.02.2009 22:04:42
Bulgar[b]
Тёппе улу? Алан, сен да айыб этме.Тёппе улу ким болгъанын билемисе? |
|
|
|
07.02.2009 22:30:32
Bulgar
Cен билмей болурса!)) Мен халкъынгдан тюйюлме.Таулу тюйюлме. Ол себебли кёб затланы ангыламайма, бютюнда политкада. Кеч. Бу топик китаблагъа, тилге джораланыбды дейме |
|
|
|
07.02.2009 23:00:19
Къанамат
Къайда тасса Къанамат? |
|
|
|
08.02.2009 15:22:42
Акъыллычыкъ
Кюн ашхы болсун Бир сейир китабны окъугъанма Кесинг къалайса? |
|
|
|
08.02.2009 15:32:14
Бир сейир китабны окъугъанма
Къаллай китабны? Ушагъыбызгъа къошулмай къалдынг сен да, къараймада. |
|
|
|
08.02.2009 20:38:14
Къанамат
Эндиги жол къошулмай къалмам Сакълаб турлукъбуз |
|
|
|
08.02.2009 23:36:42
Девушка Гор
Сау бол. Бирда бек кёб сорууланы хазырларыкъма)) |
|
|
|
09.02.2009 00:26:14
Къанамат
"Ас-Тах", "Баязир неда биринчи джашаууна къатхан Хыйса", "Алтын Хардар". Уялтдыгъыз, бирин да окъумагъанма. |
|
|
|
09.02.2009 00:36:50
Тиражы беш джюз экземплярды!
Да сора, менде уллу гюнах джокъду. Бизге, Къарачайгъа ала джетген да болмазла. |
|
|
|
09.02.2009 00:40:54
Девушка Гор
Хоу, къуруда Налчыкъда алыргъа боллукъду, джарсыугъа. Алай а....Кёлюнг ана тилге бара эсе, джашагъан игиди деб келишейик)) |
|
|
|
09.02.2009 00:43:53
Къанамат
Хоу, къуруда Налчыкъда алыргъа боллукъду, джарсыугъа. "Алтын Хардарны" окъурукъ эдим. Наличикдегилеге тилеб кёрюрге керекди |
|
|
|
09.02.2009 00:59:05
Къанамат
Сен Тёппе улуну китабларын табыб манга иер мадарынг боллукъмуду? Алай тюл эсе, аны юй телефонун не электрон адресин(бар эсе) манга билдиралмазмыса? Сау бол |
|
|
|
09.02.2009 01:13:05
Къанамат
Тамбла сени тамангда анаи тилни юснден бу романдан юзюкле джазао турлукъма Огъайынг джокъмуду? Ким огъай дейди. Ана тилни юсюнден эселе кеслерида. Мен да сюйюб окъурукъма. |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)