- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Мадар болса, къадар болур.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Хата – гитчеден.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Тёзген – тёш ашар!
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Таукел тауну аудурур.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
Ана тилде ушакъ: Къарачай-Малкъар тил бла литератураны бюгюнгю болуму
04.02.2009 00:12:25
Девушка Гор
"Ушагъыбызны къалай баргъаны видеогъа алыннганды". Аны бери салыргъа мадар джокъмуду? Кеслерини ауузларындан бир эшитир эдик, кимни къалай сёлешгенин, не айтханын. |
|
|
|
04.02.2009 00:41:08
Bulgar
Технический администраторубуз бла сёдеширме тамбла, кесим ол затдан джукъ ангыламайма |
|
|
|
06.02.2009 03:32:49
Миллетни кёлюне келгенча амндымы дейдиле энди ана тилибизни болуму? Ол ушакъгъа къатышханланы къолларында ушайды ол болумну тюзетирге
|
|
|
|
07.02.2009 22:04:42
Bulgar[b]
Тёппе улу? Алан, сен да айыб этме.Тёппе улу ким болгъанын билемисе? |
|
|
|
07.02.2009 22:30:32
Bulgar
Cен билмей болурса!)) Мен халкъынгдан тюйюлме.Таулу тюйюлме. Ол себебли кёб затланы ангыламайма, бютюнда политкада. Кеч. Бу топик китаблагъа, тилге джораланыбды дейме |
|
|
|
07.02.2009 23:00:19
Къанамат
Къайда тасса Къанамат? |
|
|
|
08.02.2009 15:22:42
Акъыллычыкъ
Кюн ашхы болсун Бир сейир китабны окъугъанма Кесинг къалайса? |
|
|
|
08.02.2009 15:32:14
Бир сейир китабны окъугъанма
Къаллай китабны? Ушагъыбызгъа къошулмай къалдынг сен да, къараймада. |
|
|
|
08.02.2009 20:38:14
Къанамат
Эндиги жол къошулмай къалмам Сакълаб турлукъбуз |
|
|
|
08.02.2009 23:36:42
Девушка Гор
Сау бол. Бирда бек кёб сорууланы хазырларыкъма)) |
|
|
|
09.02.2009 00:26:14
Къанамат
"Ас-Тах", "Баязир неда биринчи джашаууна къатхан Хыйса", "Алтын Хардар". Уялтдыгъыз, бирин да окъумагъанма. |
|
|
|
09.02.2009 00:36:50
Тиражы беш джюз экземплярды!
Да сора, менде уллу гюнах джокъду. Бизге, Къарачайгъа ала джетген да болмазла. |
|
|
|
09.02.2009 00:40:54
Девушка Гор
Хоу, къуруда Налчыкъда алыргъа боллукъду, джарсыугъа. Алай а....Кёлюнг ана тилге бара эсе, джашагъан игиди деб келишейик)) |
|
|
|
09.02.2009 00:43:53
Къанамат
Хоу, къуруда Налчыкъда алыргъа боллукъду, джарсыугъа. "Алтын Хардарны" окъурукъ эдим. Наличикдегилеге тилеб кёрюрге керекди |
|
|
|
09.02.2009 00:59:05
Къанамат
Сен Тёппе улуну китабларын табыб манга иер мадарынг боллукъмуду? Алай тюл эсе, аны юй телефонун не электрон адресин(бар эсе) манга билдиралмазмыса? Сау бол |
|
|
|
09.02.2009 01:13:05
Къанамат
Тамбла сени тамангда анаи тилни юснден бу романдан юзюкле джазао турлукъма Огъайынг джокъмуду? Ким огъай дейди. Ана тилни юсюнден эселе кеслерида. Мен да сюйюб окъурукъма. |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)