Войти на сайт
26 Апреля  2024 года

 

  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.

 

Страницы: Пред. 1 2 3 След.
RSS
"Слово Адама в карачаевском (аланском) языке"
 
Kent
очень интересно ))) что наш язык относиться к иранской группе языков)
 
У марийцев, которые не соседствуют ни с одним народом из тюркских народов, в лексике имеются слова, которые являются истинно карачаевскими.

Они много лет жили с хазарами,с волжскими булгарами.Потом в З.Орде.А после её падения жили бок о бок с татарами.

Одного понять не могу-зачем лезть в глубины мироздания,когда события 60-70-100 летней давности разобрать не получается? От этого было бы гораздо больше пользы народу.
 
очень интересно а что ,это-доказательство того ,что мы-избранный народ,как евреи?вообще-то меня устраивает и наше сегодняшнее.а насчЁт фантазии на подобные темы (задорнов-у русских живой пример)у остальных,если есть желание-гугл к их услугам.лучше было бы если бы сей автор написал этимологический словарь карачаевского языка.это объяснило бы многие вопросы и по истории,и по лингвистике.
 
..мне интересно было прочитать,..я тоже по какому то наитию предполагаю что карачаевский язык имеет глубокую историю..,(это не столько восхваление народа,.или его прямая заслуга, просто возможно случайно "карачаевский язык (диалект) является осколком чего то древнего"..и возможно очень важного для осознания людьми эволюции развития человеческого языка...)
...автор пишет, что это его гипотеза,..она имеет место быть,..если кому не интересно,.ваше мнение понятно,..мне интересно,.кто может добавить от себя по сути темы...
 
А разве мы не имеем право восхищаться богатством и красотой нашего языка? или пытаться узнать его историю? почему сразу появляются обвинения в претензиях на избранность, на превосходство? Мы, как и все другие народы - особенные! Как и каждый отдельный человек имеет право на особенность, так и каждый народ -ОСОБЕННЫЙ! Мы это мы, и мы любим свой язык, восхищаемся его богатством и будем восхищаться!! Мы не называем себя именами других народов, мы не крадём ничью историю, мы просто знаем, чкто есть кто, а своё любим и ценим - разве это кого-то оскорбляет или задевает!
 
Конечно, можно поприкалываться, сказать - фантастика, Будай ?2 и т.д. НО ЕСЛИ ХОРОШО ПОРАЗМЫСЛИТЬ - есть в этом рациональное зерно. Ведь Адам по карачаевски- человек, и назывался он так у наших предков скорее всего и до прихода христианства и до принятия Ислама - вас это не наводит на мысль о том, что это слово появилось у нас оч-ч-ень давно! Если бы это было не так, то сохранился бы синоним слова адам ( человек), который употреблялся раньше, но таковых в нашем языке нет. Адам - это человек по -карачаевски. Всего-навсего)
 
любить свой язык-это одно,а заниматься выдумками типа богоизбранности своего языка -это другое.проявляя свою любовь к народу и к языку,по-моему,не надо бить себя пяткой в грудь и кричать о своей богоизбранности.по карачаевскски подобные выдумки пресекаются очень просто и одним словом-сандыракъ.
 
1963 (ВАША ЧЕСТЬ У МЕНЯ НА МАКУШКЕ!!)

любить свой язык-...-сандыракъ.

Я
1-УВАЖАЮ НЕМАЛЫЙ ТРУД НАШЕГО БРАТА ЛОРДА !
2-УВЕРЕН ЧТО НАШ ЯЗЫК НЕСЁТ ОЧЕНЬ БОЛЬШУЮ ИНФОРМАЦИЮ!
3-ЗА ПАТРИОТОВ!
4-..ДУМАЮ НЕ НАДО ИХ НЕДООЦЕНИВАТЬ(Т.Б. ПУБЛИЧНО)
 
ALANULAN
не ,къарнаш,кесибизни миллетибизге,тилибизге болушлукъ этемидиле быллай сандыракъ хапарла?болмагъан сыйны башынга тартма.Аллах болгъан миллетлени бирча джаратханды.къачан болгъанды КЪарачайда сыйы махтанчакъны?
 
1963
не ,къарнаш,кесибизни миллетибизге,тилибизге болушлукъ этемидиле быллай сандыракъ хапарла?
...ХАТАСЫН КЁРМЕЙМЕ! (КЁРЕЕСЕНГ БИЗГЕДА БИЛДИР,А МАРДЖА!)

болмагъан сыйны башынга тартма.
НЕ ПОНЯЛ?!

Аллах болгъан миллетлени бирча джаратханды.
КЪАЙДАМ ,ТЕЙРИ..,АДАМЛАНЫ ДЕСЕНГ БИР ИШ!

къачан болгъанды КЪарачайда сыйы махтанчакъны?
"МИЛЛЕТИМ" ДЕГЕН БОЛМАСА , БАШХА ДЖОКЪДУ!
 
Исконно тюркское слово для обозначения человека - 'киши'. А 'адам' - арабизм.
 
АДАМ
(древне-еврейский - земля, почва, глина; красный); В "Каббале" Адам есть "едино-родный" и означает также "красная земля". ?Адам? происходит от еврейского слова ?адама? (?земля?), что видно из слов: ?И создал Господь Бог человека из праха земного? (Быт 2:7). Так же прослеживается творение человека из глины (одно из значений "адам").


Кончайте фантазировать. Слово пришло или из еврейского через христианство, или из арабского, через мусульманство, так как иврит и арабский - родственные языки.
И не читайте на ночь бывших культуристов.
 
холодный душ
И не читайте на ночь бывших культуристов.

Если бы нынешние (молодые) модераторы знали, кого вы имеете ввиду, возможно тема закрылась бы давно. Они ведь и не подозревают, кем был в молодости автор заглавного топика и не читали его прочие "шедевры"...
 
Млин, придется мне прочесть труды Будая! Так не люблю читать, а вокруг него столько разговоров. Грех будет не влезть в эту тему.
 
Бутч
Исконно тюркское слово для обозначения человека - 'киши'. А 'адам' - арабизм
...А ЕЩЁ "ЭР-ЕР-ИР"

холодный душ
..(древне-еврейский - земля, почва, глина; красный); В "Каббале"..

ВООБЩЕ ДРУГ МОЙ ЭТО СЛОВО-АДАМ-ОДНО ИЗ САМЫХ ПЕРВЫХ СЛОВ ПРОИЗНЕСЁННЫХ ЧЕЛОВЕКОМ.

ДРВ-ЕВР-Й ,НЕ ТОЧТО ВЫ(MCK
холодный душ) НЕ ЗНАЮТ И САМИ ЕВРЕИ!
И ВООБЩЕ МЕНЯ(МЫ МУСУЛЬМАНЕ) КАББАЛА НЕ УСТРАИВАЕТ , КАК ИСТОЧНИК КАКОЙ-ТО ИНФОРМАЦИИ!!!
 
ALANULAN
Мальчик, ты сперва выучи правила хорошего тона в форумах, и не ори во все горло во всех темах (или у тебя клавишу Caps Lock заело?).
Для тех кто в танке и в шлеме - заглавные буквы в тексте поста означают крик...
 
MCK
СПАСИБО ! МОЖЕТ БЫТЬ Я УЧТУ ТВОЙ ЦЕННЫЙ СОВЕТ.
НО
///ДЛЯ МЕНЯ ТОН НЕ В РАЗМЕРЕ БУК В И ЗНАЧКОВ, А В ПОЗИЦИИ К ДРУГИМ///

не ори во все горло во всех темах (или у тебя клавишу Caps Lock заело?).
НЕТ ЗЕМЛЯЧОК,НЕ ЗАЕЛО! Я -ЧАБАН! А ЧАБАНЫ, ЕСЛИ ГОВОРЯТ,ТО ГРОМКО! (НЕ ПУГАЙСЯ,И НЕ ОБЕССУДЬ)
 
Kent
Автору темы.
Уважаемый автор, Вы явно злоупотребляете доверчивостью народа.
Карачаевский/балкарский язык относится к половецко-кыпчакской группе тюркских языков. Аланский язык относится к иранской группе.
Хватит глумиться над историей!
************************************************** **********
Это кто,Миллер в своей новой книге рассказал!?у Аланов-Ассов.....Был тюрский язык!!!На котором (Аллах айтса)до сих пор разговариваем!!!
************************************************** ***********
Лорд х Ты крассавчег.........ссылки поставь и смело можно передать в газеты или в научный журнал.Только Кабардинцев убери там....(спалимся что про них врем!!!В ихнем языке даже слова РОДИНА нету,как они могут быть нашими соседями)!!!Бывшие Цыгани(кочевники)......
************************************************** ***********
А так грамотная тема..........можно её как нибудь использовать..........
 
KnyazKhochuev
Лорд х Ты крассавчег.........ссылки поставь и смело можно передать в газеты или в научный журнал.

Комплимент не по адресу - автором является Будай
 
ЧабанКочуев, у тебя в нике уже заложена твоя сущность - простой КОЧУющий алтайский приблудок.
 
ээ-эээ!, джашла, къоюгъуз къаягъыны! "Джаша, къарнаш,ана тилибизни аллай бир сююб, сёзлени магъанасын аныглаб, бир бирлерине келишиб кюрешкениге!" - деб къоймаймысыз авторгъа. Нек башха миллетлени ичинде кесигизни унукътурасыз?
Дагъыда бир тилерим - рамазан айда бир биригизге хыны этмегиз!!!
 
на одном форуме барышня высказалась: "почему ничего не сказано о ногайском языке? в то время как именно у ногайцев было свое государство Большая и Малая Ногайская Орда. Зато упомянуты карачаевский и балкарский языки в то время как они сами относят себя к аланам, будучи при этом носителями языка, относящегося к тюркской группе? Ногайцы имеют свои районы в Карачаево-Черкесской Республике, Дагестане (Ногайский район). Большие диаспоры живут в Ставропольском крае, на севере в районе Якутска, Н. Уренгоя,Турции, Румынии. В Турции ногайцев называют "эскъи турклар", т. е. "старые тюрки" - потому что именно ногайский язык признан в Турции как наиболее богатый и сохранившийся в первоначальном виде в отличии от осовремененного турецкого языка."
стоит ли на это отвечать? что если да?
 
Можно не соглашаться с выводами Мухаммада Будая, но то что он изучмл большое количество источников, это несомненно.
Ну а насчет языка - вот вам пример. В справочнике об Италии в статье о городе Турине отмечается, что по одной из версий, его название происходит от кельтского слова tau, что в переводе означает... да, именно то что вы подумали - гора!
 
Господа, я надеюсь среди вас никто не станет возражать против того, что любой язык уходит корнями к Адаму? Ведь так? Нет ни одного языка, который появился вдруг, ни с того ни с сего, придуман от балды позже других или украден у соседей.
Языки рождаются, развиваются, дробятся на диалекты, которые могут развиться в самостоятельные языки, некоторые исчезают, другие смешиваются. И всё это происходит по особым своим законам. Эти законы изучаются специальными разделами науки. Учите матчасть, если хотите приблизиться к истине! Подходите критически, а не с критиканством. Вива принципу верификации и принципу фальсификации. Почитайте на эту тему Поппера, Конта, Лакатоса и др.
Человеку с высшим образованием и способностью к анализу любовь к народу не должна затуманивать разум. Другое дело, если человек невежественен, необразован. Тогда ему сразу все ясно. Любая привнесенная со стороны мысль, где умело жонглируют фактами, отвечающая его патриотическому зову сердца (особенно юному) принимается на ура, не оставляя место сомнениям. Откуда же взяться сомнениям в его голове, если пищи для ума до этого ему не поступало?! А теперь его "кормят" кашицей из полуправды. И он доволен и рад, что ему "открывают глаза".

"Новая идея заполняет пустую голову целиком!" ©...

Панславянизм, пантюркизм, паниранизм и т.д. Все это мы казалось бы проходили. Но вот подросла молодёжь, которой нужно выработать самосознание, национальную идентичность и всё начинается по-новой - паналанизм, панкарачаизм. Осмелюсь предположить, что следующее поколение будет всерьез обсуждать панхурзукизм и панучкуланизм, да еще и спорить между собой (с вкл. Капсом)
Ну что здесь поделать, если из нас делают управляемое быдло, а мы и довольны...

Устал от телефонной клавы. Надеюсь написал не очень сумбурно. Пока все.
 
слова в переводе очень кстати,и хватит тут остроумничать и глумится над автором.
Страницы: Пред. 1 2 3 След.
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам