Войти на сайт
28 Апреля 2024 года

 

  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Зарда марда джокъ.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.

 

Архив Форума » Зеленый Форум [архив] » - ЗФ - Ана тилибизде
Страницы: Пред. 1 2 3 4 5 ... 9 След.
RSS
[ Закрыто ] Ана тилибизде тюз джазайыкъ!!!
 
#26
Джаратама0
23.01.2011 22:35:52
Кармен
Википедияда барды!
 
 
 
#27
Джаратама0
23.01.2011 22:36:24
Мен да сизге къошулуб джууаб бериб къойдум да)
энди чырт унутмазча болду Сузуки))

Кармен
манкурт дегенни магъанасы? Айтматовну "Буранный полустанок" деген чыгъармасында аллай хапар айтылады - джаулукъ этген халкъгъа джесирге тюшгенлени ангыларын/эслерин тас этиб тургъандыла, ангысызла/эслерин тас этгенле иги къарауашлагъа саналгъандыла. Бусагъатда тилин, чыкъгъан джерин, адетин унутуб, миллетни атын, тукъумун джюрютген болмаса, андан башха бир зат бла миллетине келишмегенлеге манкурт дейдиле))
 
 
 
#28
Джаратама0
23.01.2011 22:38:29
Qарачайлы
не эсе да бюгюн дженгил джазмайма, оздурама сеннге))
тюзсе, алай айтыргъа да болады)
 
 
 
#29
Джаратама0
23.01.2011 22:39:35
Кармен
Болсун) Бирда бек кюреширме джанынгы аяргъа)) Билмей бир табсыз сез ычхындырыб ийсем а, кечериксе, бойнум къылдан ингичке

Мени бир мафиозник къарнашым бар эди. Бир джол республикада белгили джыр джазыучу анга: "Кел, мен сени юсюнгден джыр салайым!" дейди. Ол мени мафиозник къарнашым да анга: "Махтаб джазсанг, кесим ийнанныкъ тюлме; сёгюб джазсанг а кёлтюраллыкъ тюлме! Андан эсе джазма да къой!" деген эди.
 
 
 
#30
Джаратама0
23.01.2011 22:40:57
fonblond
Qарачайлыне эсе да бюгюн дженгил джазмайма, оздурама сеннге))тюзсе, алай айтыргъа да болады)

Къызла, бюгюн не болгъан эсе да, мен джазгъан затны къайтарыб айтыргъа ёчсюз.
 
 
 
#31
Джаратама0
23.01.2011 22:41:03
fonblond
qarachayli

Сау болугъуз!
 
 
 
#32
Джаратама0
23.01.2011 22:45:11
qarachayli
Алай нек этгенибизни кесинг ангыларгъа кюреш)))
 
 
 
#33
Джаратама0
23.01.2011 22:46:31
КарменqarachayliАлай нек этгенибизни кесинг ангыларгъа кюреш)))

Нек этесиз?
 
 
 
#34
Джаратама0
23.01.2011 23:35:03
подобная тема уже существует) и не одна)
 
 
 
#35
Джаратама0
23.01.2011 23:41:17
поздно, мы уже тут обжились и чемоданы все распаковали
 
 
 
#36
Джаратама0
23.01.2011 23:58:41
Подобных тем много, темы, которая касается именно правописания(орфография, пунктуация, синтаксис), не видела...
 
 
 
#37
Джаратама0
24.01.2011 00:09:23
fonblond
даешь сложносочиненные предложения!!!))))
 
 
 
#38
Джаратама0
24.01.2011 00:12:02
cherry
fonblond
Кармен
неди бу?)) ана тилде джазыгъыз)))
 
 
 
#39
Джаратама0
24.01.2011 00:21:23
Соруула сорур ючюн, джазгъан заманда халатла къалайда табылгъанларын билейик, оюн халда)) мен орус тилде бир чыгъармадан юзюкню джазама, аны къарачай тилге кечюрюб джазаргъа керекди)))

Я приехал к Марии в назначенное время. Жила она на другой окраине города, где было мало шума и много деревьев. Старенькая, седая, благообразная привратница в старинных серебряных очках сообщила мне, что мадам Дюран помещается на третьем дворе, в собственном павильоне-особняке, где кроме нее и прислуги, нет других жильцов. Этот третий двор, очень обширный, был похож на сад или небольшой сквер.
А. И. Куприн
 
 
 
#40
Джаратама0
24.01.2011 01:04:47
И фсе встряли
 
 
 
#41
Джаратама0
24.01.2011 01:11:51
Сакълайыкъ))
 
 
 
#42
Джаратама0
24.01.2011 01:13:59
NbNp
кесинг кечюрюб керемисе?)
 
 
 
#43
Джаратама0
24.01.2011 01:18:29
 
 
 
#44
Джаратама0
24.01.2011 01:20:11
къарачыкъ
ах да)) тока поняла что тока в этои теме надо писать биз ашипка на радном) а в остальных как ф кайф))
 
 
 
#45
Джаратама0
24.01.2011 01:21:24
Болуш - Назначенное время?
 
 
 
#46
Джаратама0
24.01.2011 01:25:59
айтылгъан заманнга - болурму?))
 
 
 
#47
Джаратама0
24.01.2011 01:33:14
Назначать - белгилерге, салыргъа;
договориться о встрече - тюбешгенни юсюнден сез бегитирге.
 
 
 
#48
Джаратама0
24.01.2011 01:34:18
Рамла
эм табы да ол болур))
 
 
 
#49
Джаратама0
24.01.2011 01:40:10
Благообразная?
Привратница?
Старинный?
Сообщать?
Помещаться?
Особняк?
Прислуга?
Жилец?
 
 
 
#50
Джаратама0
24.01.2011 01:40:28
fonblond
благообразная привратница
мадам Дюран помещается на третьем дворе
павильоне-особняке,
 
 
 
Страницы: Пред. 1 2 3 4 5 ... 9 След.
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам

Фонд «Содействие развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»

© 2003-2024 Elbrusoid.org  |  Все права защищены Законами Гор.