Войти на сайт
27 Апреля  2024 года

 

  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Эринчекни аурууу – кёб.

 

Страницы: Пред. 1 2 3 4 5 ... 9 След.
RSS
[ Закрыто ] Ана тилибизде тюз джазайыкъ!!!
 
Кармен
Википедияда барды!
 
Мен да сизге къошулуб джууаб бериб къойдум да)
энди чырт унутмазча болду Сузуки))

Кармен
манкурт дегенни магъанасы? Айтматовну "Буранный полустанок" деген чыгъармасында аллай хапар айтылады - джаулукъ этген халкъгъа джесирге тюшгенлени ангыларын/эслерин тас этиб тургъандыла, ангысызла/эслерин тас этгенле иги къарауашлагъа саналгъандыла. Бусагъатда тилин, чыкъгъан джерин, адетин унутуб, миллетни атын, тукъумун джюрютген болмаса, андан башха бир зат бла миллетине келишмегенлеге манкурт дейдиле))
 
Qарачайлы
не эсе да бюгюн дженгил джазмайма, оздурама сеннге))
тюзсе, алай айтыргъа да болады)
 
Кармен
Болсун) Бирда бек кюреширме джанынгы аяргъа)) Билмей бир табсыз сез ычхындырыб ийсем а, кечериксе, бойнум къылдан ингичке

Мени бир мафиозник къарнашым бар эди. Бир джол республикада белгили джыр джазыучу анга: "Кел, мен сени юсюнгден джыр салайым!" дейди. Ол мени мафиозник къарнашым да анга: "Махтаб джазсанг, кесим ийнанныкъ тюлме; сёгюб джазсанг а кёлтюраллыкъ тюлме! Андан эсе джазма да къой!" деген эди.
 
fonblond
Qарачайлыне эсе да бюгюн дженгил джазмайма, оздурама сеннге))тюзсе, алай айтыргъа да болады)

Къызла, бюгюн не болгъан эсе да, мен джазгъан затны къайтарыб айтыргъа ёчсюз.
 
fonblond
qarachayli

Сау болугъуз!
 
qarachayli
Алай нек этгенибизни кесинг ангыларгъа кюреш)))
 
КарменqarachayliАлай нек этгенибизни кесинг ангыларгъа кюреш)))

Нек этесиз?
 
подобная тема уже существует) и не одна)
 
поздно, мы уже тут обжились и чемоданы все распаковали
 
Подобных тем много, темы, которая касается именно правописания(орфография, пунктуация, синтаксис), не видела...
 
fonblond
даешь сложносочиненные предложения!!!))))
 
cherry
fonblond
Кармен
неди бу?)) ана тилде джазыгъыз)))
 
Соруула сорур ючюн, джазгъан заманда халатла къалайда табылгъанларын билейик, оюн халда)) мен орус тилде бир чыгъармадан юзюкню джазама, аны къарачай тилге кечюрюб джазаргъа керекди)))

Я приехал к Марии в назначенное время. Жила она на другой окраине города, где было мало шума и много деревьев. Старенькая, седая, благообразная привратница в старинных серебряных очках сообщила мне, что мадам Дюран помещается на третьем дворе, в собственном павильоне-особняке, где кроме нее и прислуги, нет других жильцов. Этот третий двор, очень обширный, был похож на сад или небольшой сквер.
А. И. Куприн
 
И фсе встряли
 
Сакълайыкъ))
 
NbNp
кесинг кечюрюб керемисе?)
 
 
къарачыкъ
ах да)) тока поняла что тока в этои теме надо писать биз ашипка на радном) а в остальных как ф кайф))
 
Болуш - Назначенное время?
 
айтылгъан заманнга - болурму?))
 
Назначать - белгилерге, салыргъа;
договориться о встрече - тюбешгенни юсюнден сез бегитирге.
 
Рамла
эм табы да ол болур))
 
Благообразная?
Привратница?
Старинный?
Сообщать?
Помещаться?
Особняк?
Прислуга?
Жилец?
 
fonblond
благообразная привратница
мадам Дюран помещается на третьем дворе
павильоне-особняке,
Страницы: Пред. 1 2 3 4 5 ... 9 След.
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам