Войти на сайт
28 Апреля  2024 года

 

  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Кёбге таш атма.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.

 

Страницы: Пред. 1 2 3 4 5 ... 9 След.
RSS
[ Закрыто ] Ана тилибизде тюз джазайыкъ!!!
 
Кармен
Википедияда барды!
 
Мен да сизге къошулуб джууаб бериб къойдум да)
энди чырт унутмазча болду Сузуки))

Кармен
манкурт дегенни магъанасы? Айтматовну "Буранный полустанок" деген чыгъармасында аллай хапар айтылады - джаулукъ этген халкъгъа джесирге тюшгенлени ангыларын/эслерин тас этиб тургъандыла, ангысызла/эслерин тас этгенле иги къарауашлагъа саналгъандыла. Бусагъатда тилин, чыкъгъан джерин, адетин унутуб, миллетни атын, тукъумун джюрютген болмаса, андан башха бир зат бла миллетине келишмегенлеге манкурт дейдиле))
 
Qарачайлы
не эсе да бюгюн дженгил джазмайма, оздурама сеннге))
тюзсе, алай айтыргъа да болады)
 
Кармен
Болсун) Бирда бек кюреширме джанынгы аяргъа)) Билмей бир табсыз сез ычхындырыб ийсем а, кечериксе, бойнум къылдан ингичке

Мени бир мафиозник къарнашым бар эди. Бир джол республикада белгили джыр джазыучу анга: "Кел, мен сени юсюнгден джыр салайым!" дейди. Ол мени мафиозник къарнашым да анга: "Махтаб джазсанг, кесим ийнанныкъ тюлме; сёгюб джазсанг а кёлтюраллыкъ тюлме! Андан эсе джазма да къой!" деген эди.
 
fonblond
Qарачайлыне эсе да бюгюн дженгил джазмайма, оздурама сеннге))тюзсе, алай айтыргъа да болады)

Къызла, бюгюн не болгъан эсе да, мен джазгъан затны къайтарыб айтыргъа ёчсюз.
 
fonblond
qarachayli

Сау болугъуз!
 
qarachayli
Алай нек этгенибизни кесинг ангыларгъа кюреш)))
 
КарменqarachayliАлай нек этгенибизни кесинг ангыларгъа кюреш)))

Нек этесиз?
 
подобная тема уже существует) и не одна)
 
поздно, мы уже тут обжились и чемоданы все распаковали
 
Подобных тем много, темы, которая касается именно правописания(орфография, пунктуация, синтаксис), не видела...
 
fonblond
даешь сложносочиненные предложения!!!))))
 
cherry
fonblond
Кармен
неди бу?)) ана тилде джазыгъыз)))
 
Соруула сорур ючюн, джазгъан заманда халатла къалайда табылгъанларын билейик, оюн халда)) мен орус тилде бир чыгъармадан юзюкню джазама, аны къарачай тилге кечюрюб джазаргъа керекди)))

Я приехал к Марии в назначенное время. Жила она на другой окраине города, где было мало шума и много деревьев. Старенькая, седая, благообразная привратница в старинных серебряных очках сообщила мне, что мадам Дюран помещается на третьем дворе, в собственном павильоне-особняке, где кроме нее и прислуги, нет других жильцов. Этот третий двор, очень обширный, был похож на сад или небольшой сквер.
А. И. Куприн
 
И фсе встряли
 
Сакълайыкъ))
 
NbNp
кесинг кечюрюб керемисе?)
 
 
къарачыкъ
ах да)) тока поняла что тока в этои теме надо писать биз ашипка на радном) а в остальных как ф кайф))
 
Болуш - Назначенное время?
 
айтылгъан заманнга - болурму?))
 
Назначать - белгилерге, салыргъа;
договориться о встрече - тюбешгенни юсюнден сез бегитирге.
 
Рамла
эм табы да ол болур))
 
Благообразная?
Привратница?
Старинный?
Сообщать?
Помещаться?
Особняк?
Прислуга?
Жилец?
 
fonblond
благообразная привратница
мадам Дюран помещается на третьем дворе
павильоне-особняке,
Страницы: Пред. 1 2 3 4 5 ... 9 След.
Читают тему (гостей: 2)

 

Написать нам