Войти на сайт
28 Апреля  2024 года

 

  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Билим къая тешер.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.

 

Страницы: Пред. 1 2 3 4 5 ... 9 След.
RSS
[ Закрыто ] Ана тилибизде тюз джазайыкъ!!!
 
Кармен
Википедияда барды!
 
Мен да сизге къошулуб джууаб бериб къойдум да)
энди чырт унутмазча болду Сузуки))

Кармен
манкурт дегенни магъанасы? Айтматовну "Буранный полустанок" деген чыгъармасында аллай хапар айтылады - джаулукъ этген халкъгъа джесирге тюшгенлени ангыларын/эслерин тас этиб тургъандыла, ангысызла/эслерин тас этгенле иги къарауашлагъа саналгъандыла. Бусагъатда тилин, чыкъгъан джерин, адетин унутуб, миллетни атын, тукъумун джюрютген болмаса, андан башха бир зат бла миллетине келишмегенлеге манкурт дейдиле))
 
Qарачайлы
не эсе да бюгюн дженгил джазмайма, оздурама сеннге))
тюзсе, алай айтыргъа да болады)
 
Кармен
Болсун) Бирда бек кюреширме джанынгы аяргъа)) Билмей бир табсыз сез ычхындырыб ийсем а, кечериксе, бойнум къылдан ингичке

Мени бир мафиозник къарнашым бар эди. Бир джол республикада белгили джыр джазыучу анга: "Кел, мен сени юсюнгден джыр салайым!" дейди. Ол мени мафиозник къарнашым да анга: "Махтаб джазсанг, кесим ийнанныкъ тюлме; сёгюб джазсанг а кёлтюраллыкъ тюлме! Андан эсе джазма да къой!" деген эди.
 
fonblond
Qарачайлыне эсе да бюгюн дженгил джазмайма, оздурама сеннге))тюзсе, алай айтыргъа да болады)

Къызла, бюгюн не болгъан эсе да, мен джазгъан затны къайтарыб айтыргъа ёчсюз.
 
fonblond
qarachayli

Сау болугъуз!
 
qarachayli
Алай нек этгенибизни кесинг ангыларгъа кюреш)))
 
КарменqarachayliАлай нек этгенибизни кесинг ангыларгъа кюреш)))

Нек этесиз?
 
подобная тема уже существует) и не одна)
 
поздно, мы уже тут обжились и чемоданы все распаковали
 
Подобных тем много, темы, которая касается именно правописания(орфография, пунктуация, синтаксис), не видела...
 
fonblond
даешь сложносочиненные предложения!!!))))
 
cherry
fonblond
Кармен
неди бу?)) ана тилде джазыгъыз)))
 
Соруула сорур ючюн, джазгъан заманда халатла къалайда табылгъанларын билейик, оюн халда)) мен орус тилде бир чыгъармадан юзюкню джазама, аны къарачай тилге кечюрюб джазаргъа керекди)))

Я приехал к Марии в назначенное время. Жила она на другой окраине города, где было мало шума и много деревьев. Старенькая, седая, благообразная привратница в старинных серебряных очках сообщила мне, что мадам Дюран помещается на третьем дворе, в собственном павильоне-особняке, где кроме нее и прислуги, нет других жильцов. Этот третий двор, очень обширный, был похож на сад или небольшой сквер.
А. И. Куприн
 
И фсе встряли
 
Сакълайыкъ))
 
NbNp
кесинг кечюрюб керемисе?)
 
 
къарачыкъ
ах да)) тока поняла что тока в этои теме надо писать биз ашипка на радном) а в остальных как ф кайф))
 
Болуш - Назначенное время?
 
айтылгъан заманнга - болурму?))
 
Назначать - белгилерге, салыргъа;
договориться о встрече - тюбешгенни юсюнден сез бегитирге.
 
Рамла
эм табы да ол болур))
 
Благообразная?
Привратница?
Старинный?
Сообщать?
Помещаться?
Особняк?
Прислуга?
Жилец?
 
fonblond
благообразная привратница
мадам Дюран помещается на третьем дворе
павильоне-особняке,
Страницы: Пред. 1 2 3 4 5 ... 9 След.
Читают тему (гостей: 2)

 

Написать нам