- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Зарда марда джокъ.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Уруну арты – къуру.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
Откуда появилась слово Къарачай
14.04.2008 22:47:48
Мы Карачаевцы! Но не знаем откуда же появилась слово Карачай,и почему нашу нацию назвали Карачай?что означает само слово Карачай, кто не буд сможет мне на эти вопросы ответить?
|
|
|
|
14.04.2008 23:23:47
Akcakal
я думаю тебе у аксакалов надо спросить))или хотя бы у къарасакъалов)) |
|
|
|
15.04.2008 18:38:27
Highlight
да къарасакъалы понарасскажут |
|
|
|
15.04.2008 19:44:30
сакъалсыз болгъанлагъа уа соргъа мадар джокъмуду)))?
|
|
|
|
15.04.2008 21:54:21
къарачыкъ
за всех карачаевцев не говорите, товарищ.)) Аксакал, а таких вещей не знаете... ай ай ай)))) ну так на 100% никто и не знает)) |
|
|
|
15.04.2008 23:29:09
сакъалсыз болгъанлагъа уа соргъа мадар джокъмуду)))?
да айт сен да бир джукъ сора))) |
|
|
|
16.04.2008 00:30:31
Albert
да кел да къара |
|
|
|
16.04.2008 00:44:04
Aybazullu
ну так на 100% никто и не знает)) на 100 % и не известно)) |
|
|
|
16.04.2008 01:00:37
Highlight
ой бир заманла бар элле ол шахарда |
|
|
|
12.05.2008 01:42:14
Слово Карачай состоит из 2 частей :Кара ,Чай.Кара это священный,а чай это река,Священная река!
|
|
|
|
12.05.2008 02:11:53
Akcakal
а с какого языка это? |
|
|
|
12.05.2008 02:12:44
Помоему проще всего быть ТАУЛУЛА
Горцы-коротко,лаконично! |
|
|
|
12.07.2011 23:17:30
Хасанланы Назирни китабын окъугъуз.КЪАРЧА -ЁМЮРЛЕНИ ТАХСАЛАРЫ.
|
|
|
|
12.07.2011 23:31:34
Къарачай происходит от имени Къарча.
Имя Къарча - от слова "къарча", т.е. "как снег", т.е. "отморозок". В итоге карачаевец переводится как "отморозок". Все сходится. |
|
|
|
13.07.2011 00:22:01
Сэстренка.
Аланла бек сейир хапарла айтдыгъыз. отморозок- сладкий отморозок, все сходиться былайда да келишеди. |
|
|
|
13.07.2011 13:43:26
происходит от къараучу.
Смотрящие кавказда))) |
|
|
|
13.07.2011 14:15:55
пост # Дата: 12 Июл 2011 20:31 всё ещё на месте, а не пора ли его удалить, а автора на длительный бан
|
|
|
|
13.07.2011 15:05:38
А зачем его удалять?))
|
|
|
|
13.07.2011 15:08:51
Гоость
как за что???!!! за то что не правильно перевел))))) |
|
|
|
13.07.2011 15:11:21
"Къайда кёргенди бу акъыллы къарачайлы?"))
ангыламадым((((( |
|
|
|
13.07.2011 15:13:03
Аминама мен
ангыламадым((((( |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)