- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Чомарт джарлы болмаз.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Ата – баланы уясы.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Накъырда – кертини келечиси.
Откуда появилась слово Къарачай
14.04.2008 22:47:48
Мы Карачаевцы! Но не знаем откуда же появилась слово Карачай,и почему нашу нацию назвали Карачай?что означает само слово Карачай, кто не буд сможет мне на эти вопросы ответить?
|
|
|
|
14.04.2008 23:23:47
Akcakal
я думаю тебе у аксакалов надо спросить))или хотя бы у къарасакъалов)) |
|
|
|
15.04.2008 18:38:27
Highlight
да къарасакъалы понарасскажут |
|
|
|
15.04.2008 19:44:30
сакъалсыз болгъанлагъа уа соргъа мадар джокъмуду)))?
|
|
|
|
15.04.2008 21:54:21
къарачыкъ
за всех карачаевцев не говорите, товарищ.)) Аксакал, а таких вещей не знаете... ай ай ай)))) ну так на 100% никто и не знает)) |
|
|
|
15.04.2008 23:29:09
сакъалсыз болгъанлагъа уа соргъа мадар джокъмуду)))?
да айт сен да бир джукъ сора))) |
|
|
|
16.04.2008 00:30:31
Albert
да кел да къара |
|
|
|
16.04.2008 00:44:04
Aybazullu
ну так на 100% никто и не знает)) на 100 % и не известно)) |
|
|
|
16.04.2008 01:00:37
Highlight
ой бир заманла бар элле ол шахарда |
|
|
|
12.05.2008 01:42:14
Слово Карачай состоит из 2 частей :Кара ,Чай.Кара это священный,а чай это река,Священная река!
|
|
|
|
12.05.2008 02:11:53
Akcakal
а с какого языка это? |
|
|
|
12.05.2008 02:12:44
Помоему проще всего быть ТАУЛУЛА
Горцы-коротко,лаконично! |
|
|
|
12.07.2011 23:17:30
Хасанланы Назирни китабын окъугъуз.КЪАРЧА -ЁМЮРЛЕНИ ТАХСАЛАРЫ.
|
|
|
|
12.07.2011 23:31:34
Къарачай происходит от имени Къарча.
Имя Къарча - от слова "къарча", т.е. "как снег", т.е. "отморозок". В итоге карачаевец переводится как "отморозок". Все сходится. |
|
|
|
13.07.2011 00:22:01
Сэстренка.
Аланла бек сейир хапарла айтдыгъыз. отморозок- сладкий отморозок, все сходиться былайда да келишеди. |
|
|
|
13.07.2011 13:43:26
происходит от къараучу.
Смотрящие кавказда))) |
|
|
|
13.07.2011 14:15:55
пост # Дата: 12 Июл 2011 20:31 всё ещё на месте, а не пора ли его удалить, а автора на длительный бан
|
|
|
|
13.07.2011 15:05:38
А зачем его удалять?))
|
|
|
|
13.07.2011 15:08:51
Гоость
как за что???!!! за то что не правильно перевел))))) |
|
|
|
13.07.2011 15:11:21
"Къайда кёргенди бу акъыллы къарачайлы?"))
ангыламадым((((( |
|
|
|
13.07.2011 15:13:03
Аминама мен
ангыламадым((((( |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)