- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Джуртун къоругъан озар.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Баланы адам этген анады.
- Этни бети бла шорпасы.
- Джырына кёре эжиую.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
[ Закрыто ] Ана тилибизде тюз джазайыкъ!!!
|
кент
Огъай огъай, къарнаш, бек таб башлагъанса, хата джокъду. Ойнай-кюле юрениб барлыкъбыз барыбызда. |
|
|
|
|
|
fonblond
 Сау бол. Юренеме Аллах айтса. *какие мои годы*))) |
|
|
|
|
|
Папин Южак
Огъай огъай, къарнаш, бек таб башлагъанса, хата джокъду. Ойнай-кюле юрениб барлыкъбыз барыбызда. Сау болугъуз.Юренирме Аллах айтса. Какие мои годы(с)  |
|
|
|
|
|
кент
Отговорила роща золотая Березовым, веселым языком, И журавли, печально пролетая, Уж не жалеют больше ни о ком. *турналаны юсюнден кёрейик энтда бир кере* |
|
|
|
|
|
айтырыгъын айтыб бошады алтын чегет
къайын терек, ойнаучу тилде сора турнала мыдахлай учуб бара сокъранмайла энди кишигеда бираз игирек болдуму энди? |
|
|
|
|
|
Кечюрюгюз-кечюр, тюзетир зат табсакъ, кюреширикбиз, аямай кесибизни...
|
|
|
|
|
|
fonblond
мен тамла кечюрюрме, бюгюн башым къазан болуб турады  турнагъа баббакъ дерча, къалай бек сериме кетерге керекме.  сау танга. |
|
|
|
|
|
fonblond
Сау танга. унутмагъыз теманы))) Къайры сеннге.))) кент бираз игирек болдуму энди? Маджалыракъды. Керек болса сёзлюкге да къарай тур, аны ючюн такъгъанбыз.  |
|
|
|
|
Быллай темала не кёб болсала да заранлары боллукъ тблдю, хайырлары болмаса.
|
fonblond
Къарачай тилде тыйгъыч белгилени тюз салыргъа, сезлени тюз къураргъа болушалсакъ, аман болмаз деген акъылдан...)) Узакъдан келтире турма да, халатларым къалайдадыла айт |
|
|
|
|
|
Ванхельсинг
чегет дегенден сора тыйгъыч белги артыкъды, андан сора бир да джокъ))) кесинг да бир ариу кечюргенсе |
|
|
|
|
|
fonblond
# Дата: 24 Янв 2011 15:50 - Поправил: fonblond [Отправить ЛС] [GIS] энтда бир))) |
|
|
|
|
|
7km
джан саллыкъ сенсе)) тюненели да тюшген эдинг эсиме, 7km къошулса, иги боллукъ эди деб...)) |
|
|
|
|
|
fonblond
ты рассеяла мои заблуждения по поводу одного слова)) айтыргъада уялырчады)) |
|
|
|
|
|
изяшниперсон
джартысын англамадым айтханынгы, ана тилге бир кечюр биринчи "строчкангы" строчкауа къалай болад кечюрюлсе? |
|
|
|
|
|
кент
ана тилде джазалмаин джаздым орусча) одного слова -бир сезню- андан ары эталмайма) |
|
|
|
|
|
изяшниперсон
джанынга болайым, къарачайча селеш))) ЛС кишиден да уялмайды)) кент къурай кетдим, бусагъат)) |
|
|
|
|
|
изяшниперсон
"ты" - деб да бар эди бир сез fonblond Бюгюн аман сылыт болуб турама(). Дженгилрек тагъа кир марджа |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)