- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Сескекли кесин билдирир.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Эски джаугъа ышанма.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Билмейме деген – бир сёз
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
[ Закрыто ] Ана тилибизде тюз джазайыкъ!!!
24.01.2011 05:12:02
кент
Огъай огъай, къарнаш, бек таб башлагъанса, хата джокъду. Ойнай-кюле юрениб барлыкъбыз барыбызда. |
|
|
|
24.01.2011 05:17:32
fonblond
Сау бол. Юренеме Аллах айтса. *какие мои годы*))) |
|
|
|
24.01.2011 05:20:05
Папин Южак
Огъай огъай, къарнаш, бек таб башлагъанса, хата джокъду. Ойнай-кюле юрениб барлыкъбыз барыбызда. Сау болугъуз.Юренирме Аллах айтса. Какие мои годы(с) |
|
|
|
24.01.2011 05:28:43
кент
Отговорила роща золотая Березовым, веселым языком, И журавли, печально пролетая, Уж не жалеют больше ни о ком. *турналаны юсюнден кёрейик энтда бир кере* |
|
|
|
24.01.2011 05:33:06
айтырыгъын айтыб бошады алтын чегет
къайын терек, ойнаучу тилде сора турнала мыдахлай учуб бара сокъранмайла энди кишигеда бираз игирек болдуму энди? |
|
|
|
24.01.2011 05:34:15
Кечюрюгюз-кечюр, тюзетир зат табсакъ, кюреширикбиз, аямай кесибизни...
|
|
|
|
24.01.2011 05:37:39
fonblond
мен тамла кечюрюрме, бюгюн башым къазан болуб турады турнагъа баббакъ дерча, къалай бек сериме кетерге керекме. сау танга. |
|
|
|
24.01.2011 05:41:03
fonblond
Сау танга. унутмагъыз теманы))) Къайры сеннге.))) кент бираз игирек болдуму энди? Маджалыракъды. Керек болса сёзлюкге да къарай тур, аны ючюн такъгъанбыз. |
|
|
|
24.01.2011 18:17:19
fonblond
Къарачай тилде тыйгъыч белгилени тюз салыргъа, сезлени тюз къураргъа болушалсакъ, аман болмаз деген акъылдан...)) Узакъдан келтире турма да, халатларым къалайдадыла айт |
|
|
|
24.01.2011 18:50:51
Ванхельсинг
чегет дегенден сора тыйгъыч белги артыкъды, андан сора бир да джокъ))) кесинг да бир ариу кечюргенсе |
|
|
|
24.01.2011 20:09:44
fonblond
# Дата: 24 Янв 2011 15:50 - Поправил: fonblond [Отправить ЛС] [GIS] энтда бир))) |
|
|
|
24.01.2011 20:31:07
7km
джан саллыкъ сенсе)) тюненели да тюшген эдинг эсиме, 7km къошулса, иги боллукъ эди деб...)) |
|
|
|
25.01.2011 01:11:11
fonblond
ты рассеяла мои заблуждения по поводу одного слова)) айтыргъада уялырчады)) |
|
|
|
25.01.2011 01:15:11
изяшниперсон
джартысын англамадым айтханынгы, ана тилге бир кечюр биринчи "строчкангы" строчкауа къалай болад кечюрюлсе? |
|
|
|
25.01.2011 01:18:40
кент
ана тилде джазалмаин джаздым орусча) одного слова -бир сезню- андан ары эталмайма) |
|
|
|
25.01.2011 01:20:15
изяшниперсон
джанынга болайым, къарачайча селеш))) ЛС кишиден да уялмайды)) кент къурай кетдим, бусагъат)) |
|
|
|
25.01.2011 01:26:44
изяшниперсон
"ты" - деб да бар эди бир сез fonblond Бюгюн аман сылыт болуб турама(). Дженгилрек тагъа кир марджа |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)