Войти на сайт
27 Апреля 2024 года

 

  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Зарда марда джокъ.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.

 

Архив Форума » Бёлюмле :: Тематические разделы » Ана тилде :: Ana tilde
   RSS
Ана тилибизде селешейик!!!
 
#1
Джаратама0
29.11.2006 15:12:49
Аланла, былайда нени юсюнден джазсакъда, кесибизни ана тилибизде джазаргъа кюрешейик. Билмеген сёзлерибиз болса сорайыкъ, алайсыз иш этиб орусча джазылгъан сёзлени кетериб баргъа борчум бардыАллай хатачыкъларымы кече турлукъсуз деб ышанама сизге
 
 
Страницы: Пред. 1 ... 7 8 9 10 11 ... 875 След.
Ответы
 
#201
Джаратама0
21.12.2006 20:36:07
1 китаб джазуучюну автогр алгъа излеймисе!
кёб джазуучу билемисе, къарачайлыды
 
 
 
#202
Джаратама0
21.12.2006 20:38:08
бираз билеме)))Байрамукъланы Халимат,
 
 
 
#203
Джаратама0
21.12.2006 20:40:06
Байрамукъланы Халимат,ол тюльд бу эта сауду.
не къарусусус ана тилигизден!(((((
 
 
 
#204
Джаратама0
21.12.2006 20:43:59
АМАН КЪАРУУСУЗДУ....ШКОЛДА ОКЪУМАГЪАНМА. ХАПАЛАМЫЛА, ОГЪЕСЕ НАЗМУЛА?
 
 
 
#205
Джаратама0
21.12.2006 20:44:25
Айшат
3 январьдан алгъа джукъгъа бараллыкъ тююлме))))) андан сора уа, къайры чакъырсагъыз да келиме))))

охо :))) мен 8 январьгъа дери юйде турама деп умутум барды..
 
 
 
#206
Джаратама0
21.12.2006 20:46:59
Dalila, 3 январьдан 28 дери бошма)))))))))))) отпускадама)))))
 
 
 
#207
Джаратама0
21.12.2006 20:57:03
Dalila
сора уа жолдаш начальник? жумушугъуз бармыды? :)))
джумуш кебдю... герохларыгъызгъа джау джагъыб хазырлаб туругъуз..)))))
 
 
 
#208
Джаратама0
21.12.2006 20:58:13
Ванхельсинг
бу уа чыртданда келишмеген затды:)
сора блай: санландырыргъа..))) къалайд))?
 
 
 
#209
Джаратама0
21.12.2006 21:02:39
Айшат
:)))))))))))) охо, тюбеширбиз, къачдым башха ишиме :)) сау къал
Albert
къалай десенг да, жолдаш начальник :))
 
 
 
#210
Джаратама0
21.12.2006 21:10:17
Dalila,)))))))))))))) бар, бар, джумушунга къара)))))))))))))
тюбербиз))))))))))
 
 
 
#211
Джаратама0
21.12.2006 22:22:06
Айшат
ХАПАРЛАЛА
 
 
 
#212
Джаратама0
21.12.2006 23:30:19
Дендроид, шекирт сохта демекди (ашаучу тюл)), окъуучу). Сохтаны да билмеген боллукъ эсе-ученик. Саф сёзню уа билемисиз, Къарачай газетде бу сёзню да кёб джазыб башлагъандыла. Саф-рядды. "Ал сафтадыла"-деб джазадыла кёбюсюн, ал сафха-алчы (на первых рядах-первенец) деб да айтыргъа боллукъ болур эди.
 
 
 
#213
Джаратама0
22.12.2006 01:27:32
Ана тилде селеше билсек, адетибизни сакълагън да тынч боллукъ эди. Нек десегиз, орус тилде сёлеше, сёзлени тил бла келген магъаналары тас болуб, азы бла, тюрлениб барадыла. Бизни тилибизде джюрюген къаты харфла, сёз ючюн, "Къ" бла "Гъ" сыйсыздан сыйсыз болуб барадыла. Бусагъатда киши, артыкъ да бек шахарлада джашагъанла, сабийлерине ол эки хариф болгъан адам атланы атарлары келмейди. Бу барыудан барсакъ, сабийлерибизге "Миша", "Катя", деб да атарыкъбыз "Къаншаубий" бла "Рагъыйбат" дер орнуна.
 
 
 
#214
Джаратама0
22.12.2006 16:52:44
muchacho
харфла деген тюзмюдю, огъесе харифле деген? Аны соргъаным, мен хаманда харифле деб джазама. Терс джаза эсемда билмейме.

Abdullah

Саф деген сёзню мен билмеем, тизгин деб эшитиучен эдим. Сау бол, энтда бир джангы сёз юрендим:)
 
 
 
#215
Джаратама0
23.12.2006 15:41:21
Хауа сюрюучю, бизни тилде хариф деб айтылады, башха джерде да джазгъаным кибик, араб тилде эки юнсюз (согласный) бир-бири къатында кёб болуучандыла. Алай а, бизни тилде (башха тюрк тилледе да болгъаны кибик), эки юнсюзню арасына юнлю (гласный) къошабыз. Бизге алай айтхан тынч бола болур. Харф сёзда арабчада харф болгъанлыкъгъа, бизни тилде харифди. "Харифле" деб джангы школгъа баргъанлагъа китаб бар эди да)). Рядны къарачайчасы тизгин ушайды да, алай эсе сафны бла тизгин синоним болурла...
 
 
 
#216
Джаратама0
24.12.2006 03:00:28
Дендроид

сау бол:) мен хаманда да мындама:) ким не джазгъанына къарай, контролировать эте турама:)) воооот...
 
 
 
#217
Джаратама0
24.12.2006 03:07:18
а кесинг нек джазмайса огъасе бошха ник бла аталханинг
 
 
 
#218
Джаратама0
24.12.2006 03:11:19
ол

просто ушакъгъа къошулалмай турама:))
 
 
 
#219
Джаратама0
24.12.2006 03:14:12
внучка горного орла
ий быллай чам ат къайдан келгенди башынга???)))))))))))))
Вооооощеееее!!))))))))))
 
 
 
#220
Джаратама0
24.12.2006 03:14:47
внучка горного орла

кайсынчы джылданса ,къайданса кесингда сорха болукътуму?
 
 
 
#221
Джаратама0
24.12.2006 03:16:15
Rassel
внучка горного орла
таулуума дугени болу)))))))))
 
 
 
#222
Джаратама0
24.12.2006 03:17:18
Rassel
ма бери къара http://www.elbrusoid.org/phoru m/index.php?action=vthread&for um=2&topic=384
 
 
 
#223
Джаратама0
24.12.2006 03:23:48
внучка горного орла
да сен блайда къарт аня болуп турасада эшта!)))))))))))
 
 
 
#224
Джаратама0
24.12.2006 03:25:28
ол
керти-керти!)))
 
 
 
#225
Джаратама0
24.12.2006 03:26:26
внучка горного орла
Да сен, Ислам айтханлай, тууудукъ орнунгда нек турмайса???))))
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
#
Джаратама0
 
 
 
Страницы: Пред. 1 ... 7 8 9 10 11 ... 875 След.
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам

Фонд «Содействие развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»

© 2003-2024 Elbrusoid.org  |  Все права защищены Законами Гор.