Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
Ёлюк кебинсиз къалмаз.
Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
Къайгъы тюбю – тенгиз.
Ишленмеклик адамлыкъды.
Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
Мухардан ач ычхынмаз.
Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
Сангырау къулакъ эл бузар.
Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
Аман къатын сабий табса, бий болур…
Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
Керилген да, ургъан кибикди.
Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
Кёл ашады да, кеси ашады.
Билимден уллу байлыкъ джокъду.
Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
Хар ишни да аллы къыйынды.
Кенгеш болса, уруш болмаз.
Нёгерсизни джолу узун.
Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
Джырына кёре эжиую.
Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
Хар зат кесини орнуна иги.
Хар сёзню орну барды.
Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
Джети тилни билген джети кишиди.
Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
Ач уят къоймаз.
