Расширенный поиск
26 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Ач уят къоймаз.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.

Библиотека

Словари

Гочияева Софья, Суюнчев Ханафий, Эбзеева Алла
Орус-къарачай окъуу сёзлюк

5000 чакълы сёз.

Черкесск, 1993.
Дата: 27.12.2016
Скачали: 748
Размер PDF: 7.73 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе