Расширенный поиск
20 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Таукелге нюр джауар.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.

Словари

Словарь устаревших слов карачаево-балкарского языка

Составитель: Боташев М.П.
Карачаевск, 2010.
Дата: 28.02.2015
Скачали: 1110
Размер PDF: 1.5 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе