Расширенный поиск
27 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.

Библиотека

Словари

Текеев И.
Къарачай тилни фразеология сёзлюгю

1-11 класслада окъугъан сохталагъа болушлукъгъа. Экинчи чыкъгъаны. Черкесск, 1992.
Дата: 11.02.2013
Скачали: 1110
Размер PDF: 35.78 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе