Расширенный поиск
18 Февраля  2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Баланы адам этген анады.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Ат басханны джер билед.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Зарда марда джокъ.

Словари

Текеев И.
Къарачай тилни фразеология сёзлюгю

1-11 класслада окъугъан сохталагъа болушлукъгъа. Экинчи чыкъгъаны. Черкесск, 1992.
Дата: 11.02.2013
Скачали: 607
Размер PDF: 35.78 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе